Psalmenauslegungen 1529/32 - Maarten Luther

2Ponfitciiniü 1530. 133Vf\] cttlüaS foEen |tc ttjim, '^Ikr \)\]x§ l)crluMi mciitüa foUcn fic iiicf;t t()un ,Imnha ftcdt bas jiel ©er .CißlM liUfft mir. Sßcr finb fic, bic toibbcv bc5.'f)(S9J9i?l füllte ctttraä au§rid)ten iimgcir? e§ [331. C-» 4^] fol r)ci|icii, (i>Mtälüovt bleibt ehnglic^, Cv§ fc» bcnit, baS ö)ott felti-S imb fein namc ni^t bleibet,••Ing fie gleidj toi tinb tovidjt lueibciiV iiii£'cr .s>(*5R9i ift meine mact^tmein ).ifnlm Imb mein Ijeil3luff fold) er^elcte aninbcv t^kitte«, ba mit er bic feinen troft imb t)ilfft,10 finget er bic mit freuben ein fd)oneä fnrkä band lieb nnb lobefaiig, allenfeinen Dcrfolgcrn, ^u troij, Ijon imb fpott, :iMib ©ott ju lob Dnb eljreu, baäfie l)oren mnffcn, on l)f)ren band bas fein föott, önb er fclb§ bennod; bliebenfinb imb noc^ leben Ober ünb luibber alle l)()rc Inneten önb toben, ißnb ifteben ber üerö, ben 5Jiofe Qxo. Vk l)nn feinem liebe auä) 3U tro| finget ober15 ben erfoffen *4-^f)araü, S)e3 gleid)en finget l)t)n and; 3efaia§ jii, ha§ e§ fdjcinct,6§ fei) ber l'erä ein gemein gefang imb fpric^ Inott önter bem uold ,:^vfrael3 &§ c aus (\o c)§ r ma(^t (mein piotm) 7/6' miterstrichen 10 mit ftcitbcii rhband tieb(lin) 13 finb wier fei) nocfi u vUx (oKe) Bnb 15 3efata§ c aus3faia§ iii (ii^) unterDr] 3l6er ir§ l)cr|en meinung foUcn fic nid)t tl)nn ', S)enn ba ftcdt ha§ äil-,S)er föm^ bilfft mir, Sßcr finb fie, bic luibber bcö m'iR-MIl l)ulffe ctloaäougrii^tcn mngen? (5§ fol beiffen, Oiottö luort bleibt cmiglid), 6§ fei) beim,2u ba§ ©Ott felbu nnb fein name nidjt bleibet, laä fie gleid)^ tott unb töridjt*ioerbcn.XllllDer !b^W. ift meine mad;t,mein ^pfalm nnb mein beil-25 '^fuff foldj erjcletc Immber ©ottcä, bamit er bie feinen troft unb l)ilfft,^^ finget er ijk mit freuben, ein fd}one§, turtle? bandlieb nnb lobefangaUen feinen üerf olgern ]n trol^, l)on nnb fpot, Unb ©ott 3n lob nnb ebren,i)a§ fie !^6rcn muffen on jren band', baä fein OJott nnb er felb§ bcnnodjblieben finb nnb nod) leben über unb luibber alle ifjrc mitten unb toben, llnbift eben ber Hery, ben 5}tofc 6ro. lö. jnu feinem liebe and) ju tro^ finget ubcr-'.iBioici5,2ben erfoffen '^Jbavao, Teä glcidien finget jbn auc^ 3faia§ .jij., %a§ e§ fd^einet, 3ct. 12,^§ fei) ber neri ein gemein gefang nnb fpric^mort unter bcm l'old ofrael') Ihre Absicht erreichen. -) = da hat es ein Ende, c. Grenze. ') = 7oennsie auch. *) icohl = cerrückt, =) = oh sie ivolku oder nicht.