Psalmenauslegungen 1529/32 - Maarten Luther

g04 2)te erften 25 5Pfatmcn auf bct ,5fo6urg nuägelcgt. 1530.'Iiiter filios hominum.' Id est, filü hominuni non sunt veraces, talesdesunt apud filios lioniiniim. 2Ba§ matten fte benn? Addit:12. .s 'Vana loquuntur iiniisquisqiie cum proximo suo.' S)Q§ fic gro§ auff=bla]in ^ inib IjetffenS veritatem, ba§ '^etft er vamim. Sßenn fte lang öiel bonbot operibus leren, fo ift§ vauitas, ein tierloren unnu| bing, toie ber oBIoS, »fegfcur k.12,4 'Labiis blandis.' S)a§ i[t aller crft Bd§, ba Bef djetfJen ^fic bie leutc mit,lüie fte t|t auä) f^un. 6§ ift bennoc^ ein feine discipliiia getoeft, dicnnt.©0 'ifahtn fie nu ba§ juuor, quod omncs homines bie '^oren gern, ba^ tnanl)t)n l)t)re Uierö Iq§ gelten. Ad illum affectum accednnt blandiciae, sie dcci- mpiniithomines.T'orde, corde.' Id est, diverso eorde, fie tjoficn ein faIf(^C§ f)er|, fiegeben» blande fur^ mit Irorten unb r)a6en§ nnberft im Ijerl^en, fie finb eitellugner. Ratio est: qnia sunt incerti in eorde. Haec est accusatio. lamorat et imprecatur eis malum.'^'Eradicet dominus omnia labia adulatoria et linguam raagniloquam.'2. 'liitvi 2, 18 Proprie dixit 'linguam magniloquam', sicut Petrus appellat 2. Pet. 2 vnegoyy.aSHiim. IC, i8//(iTa(OT>;To? et Paulus Ro. 16. ötä tjJc FV?.oyiag xai •/Qj]OTo?.oyiag sedueuntcorda innoccntium, füffe unb pred^tige loort, fie ^clffen ij'^ret foc^e in poudereet in specie. 2012, B 'Qui dicunt: lingua nostra praevaleat.' Ecee hie iactant authoritatem,a.isftii 2,14 sicut Petrus dicit 2. Pet. 2. 'ineessabiles sunt delictis' e§ ift Ij^^n nt(^t jntrcren, qnia sedent in cathedra et sunt in officio docendi. Nos sumus episcopi,dieunt, et doctores, bamtt ftopffen fte ben fronten prebtgern bQ§ maul.'Nostra sunt labia', id est, nostra labia non pendout aliunde nee debent 2r,aliis subesse. Tuuiu os non est nostnmi os, sieut scriptura loquitm- de2.!B!oic4,ir. Mose: 'Aaron erit tuum os', sicut niinistri sunt os eius, qui eos misit.Dicunt ergo: vos non estis os nostruni, lüir Ija^ßcttö cutf) nid^t 6efoll)en. Labianostra sunt apud nos, Bet) un§ ift§, \)ijX folt fd}h3eigcn obbcr ja* nid;t lueitcrrcben benn tt)tr tooEen.'Qiiis noster dominus?' Sic accusant nos, quod vclinuis ipsorum dignitatesiuvadere et seditionem excitare. S)o§ mu§ Sauib ^ie auc^ '^oren.12,6 'Propter vastitatem pauperum et propter gemitum inopum nunc exurgam,dicit domiiuis.' Est promissio. @§ iamcrt mi(^, quod miscri sievastantur, luaS no(^ frome leute fein, bie tonnen für ben Buten nic^t bleiben. 35Plxurgam igitur et niittam operarios.'Pouam in salute': Suscitabo verbum salutare contra illam vastitatem,•">1 sunt D] liabent R 7 ottetft iofe li 13 anbcrS « 17 2. Pet, 2 nur amRande U 1. Pet. D 19 "ixtS^ix^t B 27 sicut D] Sic fi 35 Uultin R