Psalmenauslegungen 1529/32 - Maarten Luther

172 StuMcgiing beä 118. $falm? 1529—30.PfJ fo fjeifieii? Gin fiicd)t ift nid^t bcfiev beim iciii ()eiv. Gv faffct nbcv jimbicjem öer» liivtjlict) ha^ leiben unb oufferftefjcn 6()vifti, Senn jnn bem, ba§n 35ertt)orffen ift, äcigt er fein leiben, ftevben, fd^ntac^ unb ()on, barunterGfiriftua ift gelegen, ^nn bem, ba§ er 3uin Gctftein ift tnorbcn, ^eigt er anfein nufferfte^^en, leben unb [jcrrfc^offt jnn cUiig!eit Unb fiirct e§ l)ercin' sunter einer gleid^ni§ eine» gebetoeS, 2tl§ tücnn fic^ etloa ein ftein nic^t fcfjicfeu\v\i fnu bcr uiauren nod^ fid^ mit ben anbern fteinen reimen-, fonbern üer=ftcllet'' i>a§ gan^e gcbcto unb ift ein untucfjtigcr, unnu|er ftein, ba-J manjt)n mu§ Hertnerff cn , Unb !eme ein anber fwmbbcr meiftcr, ber be-ä felbigcnftcinä Inot Iniifte ^u braud}cn unb ipre(J;e: .starret*, \i]X. grojfcn luirrcn, fcib loi[)r baW mcifter unb mügt bcS ftcino niii)t'? @r ift mir gut, 6v fot mir nitf)tbte ludfen büffcn uocf) einen fuHe ftein geben, and) nid}t fo geringe fein al§ein \vnd \tud'\ fonbern ein ScEftcin fein jm grunbc, ber mir uit^t eine maur,fonbern jloo maurn tragen unb mel)r ttjuu fol benn fein anber ftein, unbmcl)r benn alle ftein jm gan|en gebem. 152tlfo tüolt ftc^ G^riftug nirgcnt reimen'' mit ber 5p()arifcer luefen unbt)ciligfeit nod) mit ber ganzen mcllt, Sie funbtcn if)n nit^t leiben, gv i'er=fteEete" if)U aEc i[)r gebelo, ftrafft unb fd}alt jl)r idjoneg, euffcrlic^ä, f)cilige§toefen, S)a Irurben fie 3ornig, nerbampteu unb bertrorffen j^n, benn fie Icuftenni{^t, liio ju er gut Inere. ®a nam j[)n 65ott an, ber redete baivmeifter unb 20mad)te braua einen edfteiu jum grunbc, barauff bie gan|e (?()riften^eit, beibe,Qu§ 3übcu unb .^-)eiben berfamIet^ fielet. ?Ufo ge^ct§ if)m noc^ imerbar,l^enn ber ftein ift öermorffcn, {jcifft lievlnorffcn, bleibt licrtuorffcn, 5lber nid)t§befte iücuigcr ift er unb bleibt bei) ben geredeten unb glcubigen tfjeur, ebbetunb )ocrb, lüeld)c ni(|t auff jtjr eigen men}d)en merd nod) auff dürften mac^t 25batuen fonbern auff biefen ftein.'Sind aber, )öer fie finb, bie biefen ftein Oermerffen, g» finb uid)t fdjledjtcleutc, fonbern bie aücr befteu, nemlid), bie IjeUigften, bie flugeftcu, biegclevtcftcn, bie groffeften, bte ebleften, bie muffen fic^ nn ben ftein ftoffen,!renn bie clenbcn, armen funber, [*i. «Dlii] betrübten, irrigen, tierad^ten, mgeringen, ungelerten toerben fein fro unb '^abcn jtju ^cr^lic^ gerne. 3lt)encaber I)etffen Satoleut, ba§ ift, bie ba§ öold baluen, beffcrn unb. regiern jumbefteu, mit tcrcn unb prebigcn, ©ie Iiabcn nid)t ben namc^^ ba§ fie ä>er=ftorcr, Sd)ebliri)c, Untüdjtige tneren, Sonbcrn S^amlcute finb fie, bie notigeften,niit(lid)ftcn, beften leute auff erben, ha§, lüenn fie nid^t loeren, bcr tjimel fiele 35gemiölid) ein, et)e c» abenb h3Ürbc, unb lanb unb Icute Herborbcn. Ta§ finbbie regenten, beibe, jnn gciftlidjen unb meltlidjcu ftcnbcn, bie mit jtjren 9ied}tcn>) = f. es ein, vor. -) = passen; igl. Unsrc Aii^g. Bd. 37, 649, 4. ») = entstellt,s. Lexer und Sctnders s. r. und unten S. 173, 10 'ein ungcftalt gcloiimc'. *) = Halt!*) Vgl. Unsre Ausg. Bd. 30-, 128, 1; hier — ein geivöhnlichcr Mauerstein. •) S. obenAnm. 2. ') S. oben Anm. 3. ') = vereinigt. ») = gelten nidit für . . .; tgl.DWtb., Name 9\