L a c o l l e z i o n e e p i g r a f i c a d e l M u s e o C ... - E-thesis

La collezione epigrafica del Museo Civico di Catania 143
G. La seguente lastra marmorea è "contraffazione od invenzione moderna di titolo
cristiano", come l'ha definita Paolo Orsi, che la pubblicò nelle NSA (1897, 242). Secondo Orsi,
era stata rinvenuta "dal custode del Museo Civico ai Benedettini nel giardino dell'exmonastero
in mezzo a terre di riporto"; doveva, quindi, appartenere alla collezione dei
Benedettini. Il numero d'inventario della lastra è 730 (Sala VIII, 77) e viene conservata nel
magazzino superiore. Il retro è lavorato, ma non rifinito, i lati irregolari. Le misure sono 25 x
24 x 2,8; alt. lett. 1,5-2. Si legge:
candidato / I. X. Y. U. S
La lastra è stata decorata in basso con un disegno che sembra rappresentare due cornucopie
incrociate. Mi sembra che le lettere siano settecentesche o ottocentesche, ma che non si tratti
di un'iscrizione "gallettiana", in base alla diversità paleografica. L'epigrafe fu pubblicata come
autentica, con fotografia, da F. Dölger, che l'aveva vista nel 1910. 6 È stata accolta nelle ILCV
(nr. 1611D); l'autenticità è infine stata negata da A. Ferrua, ILCV Suppl. p. 14.
H. Come ultima, viene segnalata una lastra marmorea, perché viene conservata tra le
iscrizioni antiche. Porta il nr. inv. 560 (Sala VII, 204); il retro è grezzo. Le misure sono 14 x 29 x
5; alt. lett. 2,3-2,6. Il testo è:
Hic iacet · / Fiumara AM / OB.
Questa iscrizione postclassica, che contiene anche i punti sopra le I, è forse l'epitaffio di un A.
M. Fiumara, dell'ordine dei Benedettini. La lastra è stata vista verso 1880 nei locali dei
Benedettini, ormai Antiquarium comunale, da C. Stevenson (Cod. Vat. lat. 10574 f. 164v). La
provenienza è ignota, ma più probabilmente catanese che urbana.
2. CALCHI, CURIOSITÀ E ANEPIGRAFI
Nel Museo Civico si conservano i calchi in gesso di due iscrizioni latine. Sono le copie di CIL
X 7112 (inv. 713), la famosa iscrizione funeraria di Iulia Florentina, di cui l'originale è nel
Museo del Louvre. Il calco è nel magazzino superiore. Nel cortile viene conservato il calco
dell'iscrizione di T. Flavius Ionius pubblicata da G. Manganaro (1961, 195, fig. 19).
Nel magazzino superiore viene, inoltre, conservata una lastra con i contorni dei piedi,
e quindi una tavoletta votiva (cfr. nr. 9). La collezione di provenienza è incerta. È stata
pubblicata da G. Manganaro (1961, 184 nr. III).
Tra le curiosità epigrafiche conservate nel Museo Civico occorre anche segnalare
un'iscrizione a quattro righe, che contiene segni che a prima vista sembrano cinesi o
giapponesi. Sembra che l'iscrizione appartenga alle copie "gallettiane". Sollevò comunque
l'interesse di un visitatore dotto che vide la lastra nel 1793 nel Museo dei Benedettini,
credendo che i caratteri fossero punici. 7
6 F. Dölger, IXYU%. Das Fischsymbol in frühchristlicher Zeit I, Rom 1910, 226, fig. 22. Dölger non cita la pubblicazione
di Orsi.
7 Rezzonico 1818, 37-38, con disegno del testo. L'autore è C. Castone, conte della Torre di Rezzonico.