L a c o l l e z i o n e e p i g r a f i c a d e l M u s e o C ... - E-thesis

196 Kalle Korhonen
nesso Da¤mosi xyon¤oiw scritto per intero, mi sembra preferibile una datazione dalla seconda
metà del I secolo alla prima metà del II.
66. Inv. 568 (Sala VII, 212). Magazzino superiore. Collezione dei Benedettini.
Lastra marmorea. Retro e lato superiore lisci. 37 x 27,5 x 2,8; alt. lett. 2,4-3,1. La scrittura ha un
andamento corsiveggiante. L'apicatura inferiore è allungata a destra nelle I, P e T; piedino obliquo
nella F e nelle R; X nana. Punti a forma di virgola.
Provenienza: Catania. "Anno 1736 in area Stesichori, quae ab Acis porta hodie appellatur, ubi veterum
sepulchreta, inventus", Amico (insieme con il nr. 138); "sibi vindicavit Innocentius Roccafortis",
Amico. "Apud Petrum Tedeschum baronem Villae Hermosae", Pantò. Segnalata nel Museo dei
Benedettini a partire da Torremuzza. ("Dal canonico Roccaforte passò ai Benedittini" Ferrara.)
D(is) M(anibus) s(acrum).
L(ucius) Cassius
Hermes
optimus
5 virorum
vix(it) ann(is) LX;
IIII f(ilii) p(osuerunt) p(atri) m(erenti) (?).
CIL X 7056 (Mommsen). Muratori, schede manoscritte 18, 224 (cit. nel CIL); id. 1739-42, 1653 nr. 1 (da A. Pantò);
Amico 1741, 216 nr. 13; Torremuzza 1769 1 , 147 nr. 12; 1784 2 , 155 nr. 13 (da V. M. Amico, cfr. sopra, p. 45); Ferrara
1829, 361 nr. 3.
Molto originale è il nesso optimus virorum in questo epitaffio, che ha il tipico formulario
L4. Non ho trovato confronto per il nesso in altre iscrizioni funerarie dell'epoca romana.
Quanto all'abbreviazione dell'ultima riga, ho adottato la soluzione di Mommsen ("cum
numeri raro in duos versus distribuantur"), e quindi "IIII" è il numero dei figli. La parola
merenti viene usata in modo simile nelle iscrizioni catanesi 51 (coniugi merenti) e 75 (viro
merenti). Una forma di pono si trova nella stessa posizione nell'epigrafe probabilmente
catanese 166, ma fecit / fecerunt è più comune. Come dedicanti, p(ater) o p(arentes) non sono
pensabili, vista l'età raggiunta dal defunto (nelle iscrizioni, parentes si riferisce ai genitori). –
Datazione: fine del I secolo – II secolo.
67. Inv. 242 (Sala VI, 50). Magazzino del cortile. Collezione dei Benedettini.
Lastra marmorea inserita in un quadro di gesso. 20 x 27,5 x tra 0,5 e 4; alt. lett. 2,0-2,5. Forme delle
lettere: alfa con piccolo braccio in alto; E; theta e omicron romboidali; M, S, V. 3: HNE, 4 TH (due volte)
in nesso. L'altezza delle lettere varia a r. 6. Punti triangolari.
Provenienza: probabilmente Catania. Vista "nel Museo dei Cassinesi di Catania" da Kaibel e De
Spuches, che specifica: "essa è posta di rimpetto a quello scaffale, in cui si conserva un'antica pistola a
rivolta"; collocata da Kaibel tra le catanesi, con il commento "originis sine dubio Siculae". La
provenienza dalla zona catanese sembra probabile, visto che l'iscrizione si conservava dai Benedettini
(p. 60), e in base al formulario tipico locale (G4).
Y(eo›w) K(ataxyon¤oiw).
Kass¤a BenoËsta zhsen
th ßndeka,