L a c o l l e z i o n e e p i g r a f i c a d e l M u s e o C ... - E-thesis

208 Kalle Korhonen
88. Inv. 636 (Sala VII, 280). Magazzino superiore. Collezione Biscari.
Lastra marmorea. Retro grezzo; superficie incrostata. 19 x 24,5 x 4; alt. lett. 1,3-2,5. Lettere irregolari. 4:
ME in nesso. Punti triangolari.
Provenienza: probabilmente Catania (o un altro centro della Sicilia orientale?). L'iscrizione fu collocata
tra le copie da Mommsen; quindi sarebbe l'unica testimonianza diretta di un'epigrafe urbana. A mio
avviso, la qualità irregolare delle lettere e l'impaginazione del testo non corrispondono alle copie
"gallettiane" (anche se la N all'inizio della r. 5 assomiglia alle N delle copie, può darsi che il lapicida
abbia cominciato a scrivere una M). Per di più, l'incrostazione è presente anche nelle lettere, e quindi
l'età dell'iscrizione è notevole. L'elemento decisivo a favore della provenienza non urbana è
l'inclusione dell'epigrafe soltanto nella seconda edizione della raccolta di Torremuzza, anche se
apparteneva alla collezione Biscari (cfr. p. 47). Se non è catanese, potrebbe provenire da un altro
luogo, ma non da lontano (cfr. p. 124).
D(is) M(anibus).
Fl(avius) Melovius
vix(it) nn(is) XVI,
mens(ibus) III, dieb(us) V,
nat(ione) Macedo.
CIL VI 18132a; CIL X 1089*, 96 (Mommsen). Torremuzza 1784 2 , 187 nr. 85 (da I. Biscari, cfr. sopra, p. 45); Ferrara
1829, 415 nr. 2.
2: MEIOVIVS Mommsen; la terza lettera non è sicura, ma è piuttosto una L.
Nel contesto catanese è notevole l'indicazione dell'origine del personaggio. 138 – Il
cognome, che nell'indice del CIL VI di Vidman [1980, 292] viene registrato sotto *Meiovius,
potrebbe essere il greco MhlÒbiow, come mi ha suggerito Heikki Solin. Fu il nome di uno dei
Trenta tiranni di Atene, 139 ma nell'epoca imperiale romana il nome non sembra altrimenti
attestato. – Il formulario è L3. – La paleografia ha una certa somiglianza con il nr. 55. –
Datazione: seconda metà del II secolo – III secolo, visto anche l'uso dell'abbreviazione
Fl(avius).
89. Inv. 293 (Sala VI, 101). Magazzino del cortile. Museo Civico.
Lastra marmorea inserita in un quadro di gesso. 19 x 24,5 x tra 1 e 5,5; alt. lett. 2,2-1,8. Aspetto delle
lettere, soprattutto delle E e delle F, lievemente corsiveggiante. 4: XV in nesso. Punti triangolari.
Provenienza: probabilmente Catania. Il gentilizio Fretensis, attestato soltanto a Siracusa (vd. sotto), e il
formulario L3 rendono verosimile la provenienza dalla Sicilia orientale (cfr. pp. 123-24). Visto che la
segnalazione più antica dell'iscrizione è nell'Inventario, sembra che sia arrivata nelle collezioni dopo
Mommsen, e quindi dovrebbe essere catanese.
Inedita.
D(is) M(anibus) s(acrum).
C(aius) Fretensis
Numerius vixit
ann(is) XXXV.
138 La testimonianza non è inclusa nella recente prosopografia dei Macedoni, A. B. Tataki, Macedonians Abroad
(MeletÆmata 26), Athens 1998, perché essa non comprende le iscrizioni latine.
139 Vd. ad es. Aristot. Ath. pol. 29, 1; Lys. 12, 12 e 19; Xen. Hell. 2, 3, 2. C'è anche un'altra attestazione ateniese del V
secolo a. C.: LGPN II 310.