L a c o l l e z i o n e e p i g r a f i c a d e l M u s e o C ... - E-thesis

266 Kalle Korhonen
IG XIV 550 (dagli autori anteriori). Amico 1741, 268 nr. 11; Torremuzza 1762, 264-65 nota c (da V. M. Amico?); id.
1769 1 , 256 nr. 55; 1784 2 , 275 nr. 63 (da I. Biscari [?], cfr. sopra, p. 45; da Torremuzza, G. Marini, Cod. Vat. lat. 9074 p.
863 nr. 15); Ferrara 1829, 370 nr. 1. Da Amico e Torremuzza: CIG IV 9481.
3: PROF Amico, PRO% Torremuzza, emendata in prÚ g' da Kaibel; PRO l– lapide. Mi sembra verosimile che il
lapicida abbia voluto produrre uno stigma quadrangolare. 6: lege XristianÆ.
Ci sono paralleli epigrafici per la forma XrhsianÆ. 205 Datazione: probabilmente il IV
secolo.
198. Inv. sala VI, suppl. 168. Magazzino del cortile. Museo Civico.
Frammento superiore sinistro di una lastra marmorea ("marmo pario" Libertini), inserito in un quadro
di gesso. (17) x (20) x 6 (spessore secondo Libertini). Alt. lett. 4,5. Forme delle lettere: A; mi e ni con
aste oblique brevi; %; tau montante. A r. 1 è stata erasa la croce o il cristogramma iniziale. Non
abbiamo trovato l'altro frammento della stessa lastra (misure 18 x 20 x 6,5, secondo Mercurelli),
"ricomponibile, forse, in modo da costituire una lastra della lunghezza di m. 0,43" (Libertini).
Provenienza: Catania. Trovata nello scavo di alcune tombe scoperte durante i lavori di costruzione
edilizia, intrapresi nel maggio del 1935, in Via Dottor Consoli (Libertini; cfr. i n.ri 42 e 212).
[[†]] Mnhm[e›on: §nyãde k›te (?)] Yeoxãriw
T[---] OUD [---]
------
G. Libertini, NSA 1937, 77 b, cfr. p. 75 [= id. 1981, 124]; C. Mercurelli, Bullettino del Museo dell'Impero romano 9
(Appendice di BCAR 66, 1938) 51, 52-53 nr. 2 (descritta anche da A. Ferrua).
Il testo del frammento visto dagli editori precedenti è indicato con sottolineatura. YEOUXAR/I%T Libertini,
Mercurelli (p. 51); YEOXAR/I%T Ferrua ap. Mercurelli (p. 52). Forse il nome è da leggere Yeoxãrhw (vd. sotto).
Dallo stesso cimitero proviene un epitaffio recentemente pubblicato con mnhme›on
seguito da §nyã[de k›te], e il nome al nominativo. 206 Anche nella nostra epigrafe sembra che il
nome sia al nominativo. Quindi, non si tratta del formulario attestato a Siracusa con mnhme›on
/ memoria e una croce iniziale, in cui il nome segue spesso al genitivo (vd. p. 111). – Secondo
Mercurelli, p. 53, il nome potrebbe essere "Yeoxaristow", ma non mi è nota alcuna attestazione
di un tale nome. Credo piuttosto che fosse Yeoxãrhw, anche se questo nome è raro tra i cristiani.
Il nome femminile YeÒxariw è meno verosimile. 207 – Il frammento appartiene probabilmente
ai secoli V-VI, visto il confronto con l'epigrafe segnalata a nota 206.
199. Senza nr. inv. Magazzino superiore. Collezione Biscari.
Due frammenti combacianti dell'angolo superiore sinistro di una lastra marmorea. Retro e lato
superiore lisci. (10) x (10,5) x 1,7; alt. lett. 1,5-2,2. Forme delle lettere: ∈ (secondo Kaibel), m, TT . La
seconda riga comincia più a destra rispetto alla prima; secondo Kaibel, che vide la lastra più intera,
anche le righe seguenti erano state impaginate nello stesso modo.
Provenienza: probabilmente Catania. Il frammento è stato segnalato nel Museo Biscari a partire da
Amico, quando la collezione non comprendeva ancora iscrizioni urbane o di altre città; quindi, deve
essere catanese (cfr. p. 56). (Ferrara ne fa cenno in un gruppo delle iscrizioni "trovate in varj tempi a
Catania"; la sua fonte doveva essere Amico.)
205 A Siracusa: RQA 10 (1896) 14 sg. n. 13 (282) = RAC 17 (1940) 69-73 n. 12 = Agnello 1953, 50 nr. 102: Xrisian∞w,
semn∞w, éganÒfronow [±d]¢ filãndrou Nassian∞w ktl.
206 G. Manganaro, Minima epigraphica et papyrologica 4 (2001), fasc. 5, 138, fotografia: 136 fig. 2. L'iscrizione non
inizia con una croce, ma con una foglia di edera.
207 Per le attestazioni dei due nomi, vd. LGPN I 219, II 223-24, IIIA 207 (nessun caso in Occidente), IIIB 194.