StVO-TITEL I - Gemeinde Brixen

Regelung der Beförderung von Gefahrgutauf der Straße1. Als Gefahrgut werden im Straßenverkehr Güterjener Klassen bezeichnet, die in den Anhängenzum Europäischen Übereinkommen über die internationaleBeförderung gefährlicher Güter aufder Straße (ADR) laut Gesetz vom 12. August1962, Nr. 1839, in geltender Fassung, angeführtsind.2. Der Verkehr von Fahrzeugen, die gefährlicheGüter transportieren, deren Beförderung auf derStraße zulässig ist, sowie die Vorschriften zur Bezettelung,zur Verpackung, zum Ein- und Ausladenund zum Verstauen auf Straßenfahrzeugensind durch die Anlagen zum Übereinkommen lautAbsatz 1 geregelt, die nach den einschlägigenRechtsvorschriften in die Rechtsordnung übernommenwurden.3. Gefahrgut, dessen internationaler Transport aufder Straße auf Grund internationaler Übereinkommenzulässig ist, darf auf italienischemStaatsgebiet zu den Bedingungen befördert werden,die für die genannten internationalen Transporteauf der Straße gelten. Handelt es sich umexplosionsgefährliche Güter oder um Giftgase,sind die Betroffenen verpflichtet, alle für denTransport nötigen Lizenzen und Erlaubnisse einzuholen,die von den einschlägigen Bestimmungenvorgeschrieben sind.4. Der Minister für Infrastruktur und Verkehrkann, unter Mitwirkung der Minister für Inneres,für Umwelt- und Landschaftsschutz und für dasMeer sowie für Wirtschaftsentwicklung, mit Dekreten,die vor ihrem Erlass der EuropäischenKommission zur Genehmigung zugestellt werdenmüssen, ausschließlich zum Zwecke der Transportsicherheitstrengere Vorschriften zur Regelungdes nationalen Gefahrguttransports mit Fahrzeugenerlassen; diese Vorschriften dürfen nichtden Fahrzeugbau betreffen. Mit Dekreten des Ministersfür Infrastruktur und Verkehr, die unterMitwirkung der Minister für Inneres, für Wirtschaftsentwicklungund für Gesundheit erlassenwerden, können außerdem Stoffe und Gegenstände,die nicht unter jene laut Absatz 1 fallen, abermit diesen vergleichbar sind, hinsichtlich ihrerBeförderung auf der Straße als Gefahrgut eingestuftwerden. In diesen Dekreten werden auch dieBedingungen für die Beförderung der einzelnenaufgezählten Güter festgelegt; für die vergleichbarenGüter kann auch die Pflicht zur Einholung ei-Disciplina del trasporto su strada dei materialipericolosi1. Ai fini del trasporto su strada sono consideratimateriali pericolosi quelli appartenenti alle classiindicate negli allegati all'accordo europeo relativoal trasporto internazionale su strada di mercipericolose di cui alla legge 12 agosto 1962, n.1839, e successive modificazioni e integrazioni.2. La circolazione dei veicoli che trasportanomerci pericolose ammesse al trasporto su strada,nonché le prescrizioni relative all'etichettaggio,all'imballaggio, al carico, allo scarico ed allo stivaggiosui veicoli stradali è regolata dagli allegatiall'accordo di cui al comma 1 recepiti nell'ordinamentoin conformità alle norme vigenti.3. Le merci pericolose, il cui trasporto internazionalesu strada è ammesso dagli accordi internazionali,possono essere trasportate su strada,all'interno dello Stato, alle medesime condizionistabilite per i predetti trasporti internazionali. Perle merci che presentino pericolo di esplosione eper i gas tossici resta salvo l'obbligo per gli interessatidi munirsi delle licenze e dei permessi ditrasporto qualora previsti dalle vigenti disposizioni.4. Il Ministro delle infrastrutture e dei trasporti,di concerto con i Ministri dell'interno, dell'ambientee della tutela del territorio e del mare edello sviluppo economico, con decreti previamentenotificati alla commissione europea ai finidell'autorizzazione, può prescrivere, esclusivamenteper motivi inerenti alla sicurezza duranteil trasporto, disposizioni più rigorose per la disciplinadel trasporto nazionale di merci pericoloseeffettuato da veicoli, purché non relative allacostruzione degli stessi. Con decreti del Ministrodelle infrastrutture e dei trasporti, di concertocon i Ministri dell'interno, dello sviluppo economicoe della salute, possono essere altresìclassificate merci pericolose, ai fini del trasportosu strada, materie ed oggetti non compresi traquelli di cui al comma 1, ma che siano ad essiassimilabili. Negli stessi decreti sono indicate lecondizioni nel rispetto delle quali le singole mercielencate possono essere ammesse al trasporto;per le merci assimilabili può altresì essere impostol'obbligo della autorizzazione del singolo tra-