StVO-TITEL I - Gemeinde Brixen

ger, dürfen nur dann auf der Straße verkehren,wenn sie gemäß den einschlägigen Rechtsvorschriftenüber die Haftpflicht gegenüber Drittenversichert sind.2. Wer ohne Versicherungsschutz verkehrt, musseine verwaltungsrechtliche Geldbuße zwischen798 und 3.194 Euro zahlen.3. Die Geldbuße laut Absatz 2 wird auf ein Viertelreduziert, wenn der Haftpflichtversicherungsschutzfür das Fahrzeug auf jeden Fall in den 15Tagen nach dem Tag laut Artikel 1901 Absatz 2des Zivilgesetzbuches greift. Die Geldbuße lautAbsatz 2 wird ebenfalls auf ein Viertel reduziert,wenn die betroffene Person die Absicht äußert,das Fahrzeug innerhalb von 30 Tagen ab Vorhaltungdes Verstoßes zu verschrotten und die Formalitätenfür dessen Löschung zu erledigen, unddies, vorbehaltlich der Erlaubnis des Feststellungsorgans,auch durchführt. In diesem Fall kanndie betroffene Person über das Fahrzeug und diedazugehörigen Papiere ausschließlich zum Zweckeder Verschrottung und Löschung des Fahrzeugesverfügen, sofern sie beim Feststellungsorganeine Kaution hinterlegt, deren Ausmaß dem inAbsatz 2 vorgesehenen Mindestmaß entspricht.Gegen Vorlage der gesetzlich vorgeschriebenenVerschrottungsbescheinigung erstattet das Feststellungsorgandie Kaution nach Abzug des alsverwaltungsrechtliche Geldbuße vorgesehenenBetrages zurück.4. Es wird Artikel 13 Absatz 3 des Gesetzes vom24. November 1981, Nr. 689, angewandt. DasFeststellungsorgan ordnet an, dass das Fahrzeugab sofort nicht mehr auf der Straße verkehren darfund auf jeden Fall aus dem Verkehr gezogen undan einen nicht öffentlich zugänglichen Ort gebrachtwird, wo es verwahrt werden muss; dieserOrt wird in der Regel vom Feststellungsorgan, unterbesonderen Umständen in Absprache mit derPerson, die den Verstoß begangen hat, bestimmt.Zahlt die betroffene Person die Strafe im Sinnevon Artikel 202 in herabgesetztem Ausmaß sowiedie Versicherungsprämie für wenigstens sechsMonate und garantiert sie die Deckung der Kostenfür die Abholung, den Transport und die Verwahrungdes beschlagnahmten Fahrzeuges, so ordnetdas Organ, das den Verstoß festgestellt hat, an,dass das Fahrzeug dem Anspruchsberechtigten zurückgegebenwird, und teilt dies dem Präfektenmit. Wird innerhalb der vorgesehenen Fristen we-re posti in circolazione sulla strada senza la coperturaassicurativa a norma delle vigenti disposizionidi legge sulla responsabilità civile versoterzi.2. Chiunque circola senza la copertura dell'assicurazioneè soggetto alla sanzione amministrativadel pagamento di una somma da euro 798 aeuro 3.194.3. La sanzione amministrativa di cui al comma 2è ridotta ad un quarto quando l'assicurazione delveicolo per la responsabilità verso i terzi sia comunqueresa operante nei quindici giorni successivial termine di cui all'art. 1901, secondo comma,del codice civile. La sanzione amministrativadi cui al comma 2 è altresì ridotta ad un quartoquando l'interessato entro trenta giorni dallacontestazione della violazione, previa autorizzazionedell'organo accertatore, esprime la volontàe provvede alla demolizione e alle formalità diradiazione del veicolo. In tale caso l'interessatoha la disponibilità del veicolo e dei documentirelativi esclusivamente per le operazioni di demolizionee di radiazione del veicolo previo versamentopresso l'organo accertatore di una cauzionepari all'importo della sanzione minima e-dittale previsto dal comma 2. Ad avvenuta demolizionecertificata a norma di legge, l'organo accertatorerestituisce la cauzione, decurtata dell'importoprevisto a titolo di sanzione amministrativapecuniaria.4. Si applica l'articolo 13, terzo comma, dellalegge 24 novembre 1981, n. 689. L'organo accertatoreordina che la circolazione sulla strada delveicolo sia fatta immediatamente cessare e che ilveicolo stesso sia in ogni caso prelevato, trasportatoe depositato in luogo non soggetto a pubblicopassaggio, individuato in via ordinaria dall'organoaccertatore o, in caso di particolari condizioni,concordato con il trasgressore. Quandol'interessato effettua il pagamento della sanzionein misura ridotta ai sensi dell'articolo 202, corrispondeil premio di assicurazione per almeno seimesi e garantisce il pagamento delle spese diprelievo, trasporto e custodia del veicolo sottopostoa sequestro, l'organo di polizia che ha accertatola violazione dispone la restituzione delveicolo all'avente diritto, dandone comunicazioneal prefetto. Quando nei termini previsti non èstato proposto ricorso e non è avvenuto il pagamentoin misura ridotta, l'ufficio o comando da