StVO-TITEL I - Gemeinde Brixen

is zu 5.000 Euro und in maximal 60 Raten beieinem geschuldeten Betrag über 5.000 Euro. Dieeinzelnen Raten müssen mindestens 100 Eurobetragen. Auf die Beträge, deren Zahlung aufgeteiltworden ist, werden Zinsen in Höhe des Zinssatzeslaut Artikel 21 Absatz 1 des Dekrets desPräsidenten der Republik vom 29. September1973, Nr. 602, in geltender Fassung, berechnet.5. Der in Absatz 1 genannte Antrag ist innerhalbvon 30 Tagen ab Vorhaltung des Verstoßes oderab Zustellung des entsprechenden Protokolls zustellen. Durch die Antragstellung wird auf dasRecht verzichtet, den Rekurs beim Präfekten lautArtikel 203 oder beim Friedensgericht laut Artikel204bis einzureichen. Die empfangende Behördeteilt den Antrag dem Amt oder Kommandomit, dem das Feststellungsorgan angehört. Innerhalbvon 90 Tagen ab Antragstellung erlässt dieBehörde laut Absatz 3 dieses Artikels die stattgebendeoder abweisende Maßnahme. Ist die imvorhergehenden Satz genannte Frist abgelaufen,so gilt der Antrag als abgewiesen.6. Die stattgebende Maßnahme, in der das Verfahrenund die Zeiten für die Ratenzahlung festgelegtsind, oder die abweisende Maßnahme wird dem Betroffenengemäß den Modalitäten laut Artikel 201zugestellt. Die im vorhergehenden Satz genanntenModalitäten gelten auch für die Zustellung der Mitteilungüber den Ablauf der Frist laut Absatz 5 vierterSatz dieses Artikels und über die damit verbundenenFolgen gemäß demselben Absatz. Die Stattgabeoder Abweisung des Antrags sowie der Ablaufder Frist laut genanntem Absatz 5 vierter Satzwerden dem Amt oder Kommando mitgeteilt, demdas Feststellungsorgan angehört.7. Wurde dem Antrag stattgegeben, so überprüftdas Amt oder Kommando, dem das Feststellungsorganangehört, die Zahlung der einzelnen Raten.Bei Nichtzahlung der ersten oder von späteren zweiRaten verliert der Schuldner das Recht auf Ratenzahlung.Es gelten die Vorschriften laut Artikel 203Absatz 3.8. Wurde der Antrag abgewiesen, so muss dieverwaltungsrechtliche Geldbuße innerhalb von 30Tagen ab Zustellung der entsprechenden Maßnahmeoder ab der Zustellung laut Absatz 6 zweiterSatz gezahlt werden.9. Mit Dekret des Innenministers werden, unterMitwirkung der Minister für Wirtschaft und Fi-dovuto non supera euro 5.000, fino ad un massimodi sessanta rate se l'importo dovuto supera euro5.000. L'importo di ciascuna rata non può essereinferiore a euro 100. Sulle somme il cui pagamentoè stato rateizzato si applicano gli interessial tasso previsto dall'articolo 21, primo comma,del decreto del Presidente della Repubblica 29settembre 1973, n. 602, e successive modificazioni.5. L'istanza di cui al comma 1 deve essere presentataentro trenta giorni dalla data di contestazioneo di notificazione della violazione. La presentazionedell'istanza implica la rinuncia ad avvalersidella facoltà di ricorso al prefetto di cui all'articolo203 e di ricorso al giudice di pace di cui all'articolo204-bis. L'istanza è comunicata dall'autoritàricevente all'ufficio o comando da cui dipendel'organo accertatore. Entro novanta giorni dallapresentazione dell'istanza l'autorità di cui alcomma 3 del presente articolo adotta il provvedimentodi accoglimento o di rigetto. Decorso iltermine di cui al periodo precedente, l'istanza siintende respinta.6. La notificazione all'interessato dell'accoglimentodell'istanza, con la determinazione delle modalitàe dei tempi della rateazione, ovvero del provvedimentodi rigetto è effettuata con le modalitàdi cui all'articolo 201. Con le modalità di cui alperiodo precedente è notificata la comunicazionedella decorrenza del termine di cui al quarto periododel comma 5 del presente articolo e deglieffetti che ne derivano ai sensi del medesimocomma. L'accoglimento dell'istanza, il rigetto o ladecorrenza del termine di cui al citato quarto periododel comma 5 sono comunicati al comando oufficio da cui dipende l'organo accertatore.7. In caso di accoglimento dell'istanza, il comandoo ufficio da cui dipende l'organo accertatoreprovvede alla verifica del pagamento di ciascunarata. In caso di mancato pagamento della primarata o, successivamente, di due rate, il debitoredecade automaticamente dal beneficio della rateazione.Si applicano le disposizioni del comma 3dell'articolo 203.8. In caso di rigetto dell'istanza, il pagamento dellasanzione amministrativa pecuniaria deve avvenireentro trenta giorni dalla notificazione del relativoprovvedimento ovvero dalla notificazionedi cui al secondo periodo del comma 6.9. Con decreto del Ministro dell'interno, di concertocon i Ministri dell'economia e delle finanze,