Buletinul "Muzeului limbei române"

MOEFONEMUL ŞI ECONOMIA LIMBEI 233
sau a diminutivului (purcel) nu are aceeaşi valoare linguistică
ca şi forma aşezată de dicţionar în titlu sau de
gramatică la locul întâiu din paradigmă ?
Cred că nu, cel puţin în mod normal. însuşi faptul
că în dicţionar şi în gramatică cuvântul a fost înregistrat
în forma nominativului singular nu poate fi numai
întâmplător. Cel dintâiu lexicograf sau gramatic care a
dat preferinţă acestei forme, a făcut-o fiindcă aşa i s'a
părut firesc, iar lexicografii şi gramaticii următori l-au
imitat, fiindcă nimănui nu i-a trecut prin gând că altă
formă morfologică a cuvântului ar putea-o înlocui. Cazul
subiect şi singularul — în afară de pluralia tantum, fireşte
— sânt cele ce răsar în mod normal în mintea vorbitorului
şi din ele extragem, nu numai în filologie, ci şi
în gramatica nescrisă, tulpina-tip.
La verbe, forma care se iveşte mai întâiu în minte,
este persoana i singular din prezentul indicativului, pe
care o întâlnim la locul prim în paradigmele de conjugare
şi o întâlnim şi în titlu în dicţionarele latine şi greceşti. Tendinţa
egocentrică şi interesul pentru actualitate, face ca
noţiunea verbală, când nu este precizată mai de aproape,
să răsară în primul plan al atenţiei în forma ,,eu" şi „acum" ;
infinitivul, aşa cum îl găsim în dicţionarele celor mai
multe limbi moderne, e o inovaţie lexicografică, presupunând
un proces de abstracţie mai complicat. Deci,
întocmai precum din nominativul singular extragem tulpina-tip
PORC, tot astfel din persoana i a singularului
prezentului indicativ extragem tulpina PORT (cu v a-
ri antele PORT, POART, PURT).
Că de fapt este aşa, o vedem din felul cum se produc
analogiile. Legea fonologică, după care „ân accentuat se
preface în âin înaintea unui e din silabe următoare",
apare în mâine, câine, pâine. Cazurile sânt prea puţine
pentru ca din ea să se stabilească un morfonem. Tulpina
extrasă din nominativul singular al celor două
substantive din urmă, se generalizează şi asupra derivatelor
câinos, pâinuţâ, etc. Dimpotrivă, tulpina nominativu-