25.12.2013 Views

Buletinul "Muzeului limbei române"

Buletinul "Muzeului limbei române"

Buletinul "Muzeului limbei române"

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

INDICE 691<br />

krinka rus. 271, krpica slav. 272, krinu bulg. 271, kromusa rus. 326, kromuska<br />

rus 326, kratiti slav. 547, krynka rus. 271, *kvrsiti slav. 315, kyta<br />

slav. 548, kytîca slav. 263, lepida bulg. 296, loj slav. 546, lojati slav. 292,<br />

loks slav. 445, lucina ceho-rut. 546, mah srb. 367, Matimiru slav. 524,<br />

migla vsl. 547, miră vsl. rus. 546, molodjatina rus. 310, măelî rus. 330,<br />

muruăa bulg. 327, muăeli pslav. 330, muselu, pslav. 331, 331, mysxca slav<br />

547, nasamariti srb. 327, Nedelja slav. 526, obîsti bulg. 302, obraziniku<br />

slav. 547, ocop pol. 254, okulary pol. 299, osaliti ceh. 330, ostru slav. 350,<br />

ozegx slav. 267, 285, pacharu slav. 248, pzditi slav 524, parkan pol. 254,<br />

pecharu slav. 248, perliti bulg. 297, pero bulg. 297, pxkxlz bulg. 549, pianină<br />

bulg. 310, pljuga rut. 303, pljuha rut. 302, pljuvati rut. 302, popa<br />

slav. 567, povodx bulg. 549, povodnik bulg. 549, postelîniku bulg. 248,<br />

pozel'kati slav. 291, prahu slav. 367, prihodu slav. 303, rat pol. 255,<br />

ratowac pol. 259, ravina rus. 310, ravninâ bulg. 310, razgaljam bulg.<br />

548, rece bulg. 593, ret ceh. 255, reti rus. 255, reti slav. 258, retovatî rus.<br />

2<br />

2<br />

55. 59» rudinâ bulg. 310, Rumarula srb. 532, rycerz pol. 548, saliti ceh<br />

330, sega bulg. 300, sevrljuga srb. 306, Sirmu slav. 525, slana bulg. 326,<br />

slanx bulg. 247, slan-usa bulg. 326, Sodomii slav. 339, sokolu slav. 531,<br />

solja srb. 368, srgda slav. 351, Srgdecx slav. 525, Srgmx slav. 525, stimaţi<br />

srb. 548, stoliniku bulg. 249, strugati slav. 310, struja slav. 351.<br />

sudramica slav. 262, sutu slav. 277, suvetîniku bulg. 248, svreti n.-slov,<br />

303, svrkniti n.-slov. 303, tona slav. 546, tontka rus. 546, uzwirszât pol.<br />

313, vărkolest bulg. 303, Vasilko rut. 455, vica rus. 549, vrahu slav. 367,<br />

vrsiti ceh. 313, warta pol. 254, zapljuvica rut. 302, zamek pol. 255, zamuku<br />

bulg. 255, zega slav. 285, zelati slav. 291, zivina srb. 310, zvreti n.-<br />

slov. 303.<br />

turceşti<br />

alaman 246, casyd 267, el-emân 246, inak 294, liman 246, sapkali 547,<br />

ynak 294.<br />

ungureşti<br />

âlnok 247, also 267, apaszt 250, 251, arszak 285, arzsak 267, 285, ârtâny<br />

261, âso 265, azsag 267, 285 (22), baj 467, Bâldonfalva 261, Bâlint<br />

447, bântani 520, 524, Bârbuy 446, bâstya 254, becstelen 263, bestelenit<br />

263, bestelenkedik 263, bestya 263, bestye 263, birtok 247, bondrizsâl 282,<br />

bondrus 280, bot 264, bii 253, biidos 276, Bumbuj 446, cipo 301, cipok<br />

248, e cah 271, csahit 270, 271, csahol 270, csaholni 271, csalni 467, csandar<br />

293, csandargat 293, csandarit 293, csandarog 293, csapat 313, csavar<br />

293, csehet(el) 271, csercseje 312, csercselye 312, 315, Cseret 657, cserkâlo<br />

267, cserpâk 311, csihol 270, 271, csoka 269 (2), csompolyodik 311, csompiil<br />

312, csong 311, csongor 311, csorcse 312, csorcselye 312, csorgolo 277,<br />

546, csormoly(a) 302, csormolyâk 302, csorpâk 311, Dancsuj 446, deâk 567,<br />

Derzu 444, Duduy 446, elenk 246, eleve 245, eleves 245, elevesedik 245 (2),<br />

ellen 254, elvetel 297, emeszteni 524, eros 254, Erosd 254, erre't 251, erriint<br />

251, esni 468, ev 245, eves 245, farkas 531, Fegyvernok 248, fest. 263, festelo<br />

302, fobiro 248, folyam-fii 275, folyo-borostyân 275, folyofii 275,<br />

Foncsel 657, forga 275, forgâs 276, gabonâs 276, gaca 263, gidos 280, gond<br />

525, Guczuy 446, Gurguly 446, guzslik 293, guzsol 293, hadaro 302, hajdu<br />

301, halasto 251, 264, hâny 296, hapsa 302, harc 254 (2), 303, harcol 254,<br />

hâzsârt 283, herecel 254, holgy 468, homok 247, hopsa 302, hordo 520,<br />

Inakfalva 294, inas 294, Irkuj 446, kabala 266, kabola 266, kabolâs 266,<br />

kăcolye 368, kajla 286, kajlâs 286, kalaba 266, kalabalâlni 266, kandar<br />

293, kandarasz 283, kandard(ik) 293, kandargat 293, kandarit 293, Kâp<br />

44*

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!