25.12.2013 Views

Buletinul "Muzeului limbei române"

Buletinul "Muzeului limbei române"

Buletinul "Muzeului limbei române"

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BIBLIOGRAFIA PERIODICELOR (i35<br />

Petică, Iuliu Săvescu, Al. Vlahuţă. Despre mişcarea literară dela<br />

:Y. L. II, Nr.<br />

5 5, p. 1—2).<br />

Bârlad.<br />

Zamfircseu,<br />

Duiliu<br />

Bucl/TA, EMANOIL, Cronica literară. Despre „Sasha" (— „Viaţa la ţară"),<br />

romanul lui D. Zamfirescu, tradus în englezeşte de Lucie Bing. Traducerea<br />

e foarte bună.—în continuare despre „Bucura Dumbravă", volum omagial<br />

închinat scriitoarei la împlinirea unui an dela moartea ei. Volumul,<br />

tipărit numai în 150 ex., cuprinde inedite de ale Bucurei Dumbravă, precedate<br />

de o caracterizare a scrisului ei de F.m. Bucuţa. (Cin. VII, p. 6y—71).<br />

SINTAXA<br />

DĂGAXU, N., (Cu, de, In) totului tot şi (cu, de, în) totuluşi tot. Expresia<br />

are la bază un înţeles posesiv, fie că lui este atribut posesiv în totul<br />

lui tot, sau că i este dat. pron. pers. aton în construcţia posesivă totulu-i<br />

iot. La fel totuluşi foi = ,,totulu-şi tot". (R. F. II*, p. 305—308).<br />

-— Ebeling, Zur Bedeutungsentwicklung romanischer Partikeln. Z. R.<br />

l'h. 47; 644 ff. Aşa ! cu sens negativ este aşa afirmativ, întrebuinţat<br />

ironic. (Z. R. Ph. XLVIII, p. 236—240). — SPITZEB, LEO.<br />

— MOEAEIU, VTCTOJi, Sintaxa propoziţiunii în „Psaltirea scheiană".<br />

Fenomene sintactice, caracteristice epocei în care s'a scris textul. (R.<br />

F., I, p. 219—233).<br />

— Olsen, Hedvig, Etude sur la syntaxe des pronoms personnels et rejlechis en<br />

roumain. Extras din Det Kgl. Danske Videnskabernes Selskab. Historisk—<br />

iilologiske Meddelelser XV, 3. Kobenhavn, 1928.—Pag. 84. Bun „studiu<br />

de sintaxă contemporană". Material bogat, expunere limpede. (R. F. II*,<br />

j). 147). — PEOCOPOVICI, AL.<br />

— Olsen, Hedvig, Etude sur la syntaze des pronoms personnels et reflechis<br />

ai roumain, Kobenhaven 1928. Se discută câteva chestiuni de sintaxă,<br />

care atrag atenţiunea lingvistului român asupra unor construcţiuni greşite<br />

chiar dinscriitorii buni (C. Cos. IV—V„, p. 312—318). — MOEAEIU, LECA<br />

— Sl'ITZEB, LEO, Rum. p(r)e, span. a vor personlichem Akkusativibjekt.<br />

Admiţând părerea lui Puşcariu despre întrebuinţarea lui pe înaintea<br />

acuzativului persoanei în româneşte, Sp. insistă asupra elementului<br />

afectiv. (Z. R. Ph., XLVIII, p. 423—432).<br />

— TAGLTAVIXI, CAEI.O, Postille rumene : i)Pe dinanzi all'Accusativo ; 2)<br />

rum. gruiu, 3) rum. butuc, butură, 4) mrum. stupu, drum. stup. Contribuţii<br />

etimologice, sintactice şi semantice. (St. R. II, 1927, p. 234—237).<br />

— - ŢlCÂLoru, Iox D. Zum Rumănischen. Aşa

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!