Buletinul "Muzeului limbei române"

572 JIANLSCIÎTSE ŞI TIPARITUHI VECHI
— REJIUS, ILIE, Un manuscris inedit. în posesia d-lui R. I., se găseşte
un manuscris de 118 pag. al cărui autor a fost, probabil, un călugăr.
Manuscrisul va fi fost terminat în 1828. Cuprinde 6 bucăţi de lit. religioasă.
(R. I., XIII).
— Roques, Mărio, Les premieres traductions roumaines de l'Ancien
Testament. Palia d'Orăştie (1581—1582). Preface et livre de la Genese publies
avec le texte hongrois de Heltai et une ihtroduction. Paris (Champion),
1925. 113 8». (U. J. VII, p. 473—474)- — L- T-
— Roques, M., Palia d'Orăştie (1581—1582) : I. Preface et livre
de la Genese ; Paris, Ed. Champion ; 1925 ; LXXI—213 pag. La textele care,
după Roques, au servit la traducerea Paliei, O. D. adaugă şi un text slav,
contrar părerii lui Roques. (G. S. III, p. 257—259). D[ENSUSIANU], 0[VID].
— Roques, Mărio. Palia d' Orăştie (1381—1582). I. Preface et livre
de la Genese. Paris, Champion, 1925. Dare de seamă analitică. (St. R., I,
P- 154— r 55)-.
— Roques, Mărio, Palia d'Orăştie (1581—1582). I. Preface et livre
de la genese publies avec le texte hongrois de Heltai et une introduction par
Mărio Roques. Paris, Champion, 1925. LXXI, 113, S. 8°. (Lb. Ph.
XLVIII, p. 132—133). — MEYEB-LUBKE, W.
— Roques, Mărio, Palia d'Orăştie. I. Preface et livre de la Genese.
Recenzie elogioasă. (A. L. A. IX, Nr. 369, p. 7). — GEAUE, AL.
— ROSETTI, A.. Lettres roumaines de la fin du XVI-e et du debut du
XVII-e siecle tirees des archives de Bistritza. 34 de scrisori (numerotate
27—50), scrise între 1601—1638. Rezumate în limba franceză. Indice de
nume şi glosar de cuvinte. (G. S. III, p. 12—47).
— Rosetti, Alexandre, Lettres roumaines de la fin du XVI-e et du
debut du XVII-e siecle tirees des arhives de Bistritza (Transylvanie) Avec
21 planches hors texte. Bucureşti. Atelierele grafice Socec et Co. MCMXXVI.
IX. 115 S. (Institutul de filologie şi folklor). (Lb. Ph. XLIX, p. 210—
211). — ZAUNEB, ADOLF.
— Rosetti, Alexandre, Lettres roumaines de la fin du XVI-e et du
debut du XVII-e siecle tirees des archives de Bistritza (Transylvanie). Avec
21 planches hors texte. Bucureşti, Socec et Co., 1926. 8° IX, 114. S. (Institutul
de Filologie şi Folklor)]. (A. S. N. S., LXXXIII, voi. 154, p. 318—320).
— FBIEDWAGNEB, M.
— Rosetti, Al., Lettres roumaines de la fin du XVI-e et du debut
du XVII-e siecle, tirees des Arhives de Bistritza (Transylvanie). (R. I. XIII,
pag. 313)- — IOEGA, N.
— Rosetti, Alexandre, Lettres roumaines de la fin du XVI-e et du
debut du XVII-e siecle, tirees des Archives de Bistritza. Bucarest, Socec
et Co., 1926. X + 116 S. 8° (I. F. XLVI, p. 302—303). —WEIGAND, G.
-— Rosetti, A., Lettres roumaines de la fin du XVI-e et du debut
du XVII-e siecle tirees des archives de Bistritza (Transylvanie). Bucarest,
1926, în 8°, IX, 115 p. et 21 planches. (B. S. L. XXVIII, 1927, p. 174).
— A. M.
— Rosetti, A., De VinterprUation des graphies doubles dans les
textes icrits în Bulletin de la Societe de Linguistique de Paris, t. XXIX,
f. 1, nr. 86. Paris, 1928. Pag. 24—28. Rosetti rezumă principiile de interpretare
a grafiei duble în 4 puncte, din care Procopovici admite 3 : le
comentează, le găseşte insuficiente şi mai adaogă 3 puncte. (R. F. II*,
p. 150---153). — PEOCOPOVICI, Al.
-— SACEEDOŢEANU, AUHELIAN, Acte şi scrisori referitoare la mănăstirea
Casinul. .Se dă copia a 18 acte româneşti dintre 1808 şi 1834. Ele se găsesc
la Arhivele Statului din Bucureşti. (R. I., XIV*, p. 178—190).
— - SACEEDOŢEANU, AUEELID, Inscripţia bisericii-mânăstirii Cheia (1839) ;
Inscripţie de piatră mormântală, în faţa bisericii vechi ortodoxe din Satu-