25.12.2013 Views

Buletinul "Muzeului limbei române"

Buletinul "Muzeului limbei române"

Buletinul "Muzeului limbei române"

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

BBCENSII 439<br />

numele de familie Bariu, cunoscut tocmai în părţile Aradului;<br />

Vălişoara (p. 17), nu e vale-\~iş, ci vale-\-sui. -işoară.<br />

— Crişcior şi nu Criştior (p. 18) este numele comunei, derivat<br />

diminutiv de la numele râului Criş.—Petriş (p. 18), e<br />

un derivat din piatră,-\-svd. colectiv -iş.—Nu lat. malum<br />

(p. 19) ci melum. —Cărbunari (p. 19) nu e din cărbună, ci<br />

din cărbune. în nici un caz din lat. b e t u 1 a, nu puteam<br />

avea în româneşte Petelea (p. 20).—Porumbeni (p. 27), e<br />

mai probabil din forma masculină, porumb de cât din cea<br />

feminină (porumbă). —Luncşoară (p. 39) nu derivă ăinlung J \-<br />

şoar

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!