25.12.2013 Views

Buletinul "Muzeului limbei române"

Buletinul "Muzeului limbei române"

Buletinul "Muzeului limbei române"

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

TH. CAPIWAN 81<br />

6, după pronunţarea greacă), din care rnai târziu au făcut<br />

Vi^ a răi. Este, poate, singurul oraş din Albania, pentru<br />

care Aromânii păstrează o denumire veche, deosebită de<br />

aceea întrebuinţată de Albanezi. Aceasta se explică din<br />

faptul că, mai mult ca în orice punct al Albaniei, şi din toate<br />

vremurile, elementul aromânesc a existat în număr mai mare<br />

pe mţintele Tomor, la poalele căruia se află aşezat oraşul<br />

Berat! In privinţa această Hahn este cel mai vechiu autor<br />

41. Berat.<br />

care ne spune că : „in der Stadt Berat wohnen viele [Wlachen]<br />

und die Musukja ist voii davon" 1 ), De fapt populaţiunea<br />

românească din acest oraş a fost totdeauna numeroasă.<br />

Din 12000 de locuitori câţi se aflau pe vremea<br />

când Weigand a călătorit în Albania, 9000 erau Aromâni.<br />

Va să zică 3 j. din populaţiune reprezenta elementul românesc<br />

2 ). De altfel, elementul românesc a fost şi este cel<br />

*i Of. Alb. Stud., i>. ia-<br />

*) WEIGAND, Die Aromunen, 1 p. 291,<br />

KAEL PATSCH. Das Sandschak Berat in Albanien (1904), p. 120, crede că<br />

numărul Aromânilor dat de Weigand este exagerat. Aceasta, desigur,<br />

după lămuririle ce i s'au dat de către episcopul grec din Berat.<br />

M. EKREM-BEI VLORA. Aus Berat und vom Tomor Sarajevo (1911) p. 7S<br />

nota, crede de asemenea că numărul Românilor dat de Weigand ar fi prea<br />

Daeorontania VI<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!