25.12.2013 Views

Buletinul "Muzeului limbei române"

Buletinul "Muzeului limbei române"

Buletinul "Muzeului limbei române"

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

AUREL<br />

FILIMON<br />

Octoih mic, Sibiiu 1808.<br />

Bibliografia veche românească, Voi. II pag. 534, nr. 745<br />

aminteşte această carte după Iorga : Scrisori, II, pag. 109<br />

şi 128. Cartea este următoarea :<br />

Cealefopt glasurijsaujoctoihul cel mic/cu/orânduiala vecerniei,<br />

liturghiei /împreună glasurile cu podobile/catavasiile, irmoasele,<br />

polifdeul, prijpealele cu sveatilnele, şi Voscraefsnele<br />

de peste tot anul. j Tipăritu-s'au cu cheltuiala lui Simeon<br />

Pantea din Salcioj Sibiu/în tipografia lui Ioan Bart j 1808.<br />

în 8°, tipărit cu negru; 1 foaie şi 352 pagine numerotate,<br />

cu 27 rânduri pe pagină. Titlul este incadrat într'un<br />

chenar simplu, pe verso se află o gravură reprezentând<br />

pe Is. Hs.<br />

Protoeolum, Sibiiu 1811.<br />

I. Protoeolum /pentru însemnarea/Botezaţilor /pe seama/bisearicilor<br />

ne-unite din/- /Prin slobozenia în K. Guberniumj<br />

Sibiu/Tipărit in Tipografia lui Ioann Bart/1811.<br />

In-folio, tipărit numai cu negru, rubricile sânt despărţite<br />

cu liniatură. Pentru trecerea botezaţilor sânt 12 rubrici<br />

orizontale, iară datele ce urmează să fie trecute sânt pe două<br />

pagini cu 11 rubrici principale. Aceste sânt următoarele :<br />

1. Anul Domnului, 2. luna. 3. zile. 4. Din botez s'au dat<br />

pruncului nume. 5. Numele şi Polecra Părinţilor pruncului,<br />

6. Docul de unde sânt Părinţi pruncului, 7. Numele şi polecra<br />

Naşului sau a Naşii prin care s'au botezat. 8. Numele<br />

şi Polecra Preotului care au botezat. 9. Cu sfântul<br />

mir euns? (Două rubrici: e, nu). 10. Oltuit e [de] vărsat?<br />

(două rubrici : olt., nu). 11. Reflexiile din care pricină nu<br />

s'au oltuit vărsat. Dintre părinţilor sau doftorilor.<br />

Protoeolum, Sibiiu 1811.<br />

II. Protoeolum/pentru însemnarea/căsătoriţilor/pe seama/<br />

bisearicilor ne-unite/din/ /prin slobozeniia în K. Guberniul/SibitifTipărit<br />

in Tipografia lui Ioann Bart/1811.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!