Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer ... - Cepa

Kolom (4)Kolom (5)Kolom (6)- Voor de gevaarlijke stoffen of voorwerpen van de klassen 3, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 5.2, 6.1,6.2, 8 en 9 worden de codes toegelicht in 2.2.x.1.2 1 .- De gevaarlijke stoffen of voorwerpen van klasse 7 hebben geen classificatiecode.“Verpakkingsgroep”Bevat de verpakkingsgroep(en) (I, II of III) die aan de gevaarlijke stof zijn toegekend. Dezeverpakkingsgroepen worden toegekend op basis van de procedures en criteria van deel 2.Aan bepaalde voorwerpen en stoffen wordt geen verpakkingsgroep toegekend.“Etiketten”Bevat het modelnummer van de etiketten/grote etiketten (zie 5.2.2.2 en 5.3.1.7) die op decolli, containers, tankcontainers, mobiele tanks, MEGC's, tankwagons, wagons metafneembare tanks, batterijwagons en wagons moeten aangebracht worden.De bij bepaalde stoffen tussen haakjes aangegeven rangeeretiketten volgens model nr. 13en 15 (zie 5.3.4) moeten slechts in de volgende gevallen worden aangebracht:- klasse 1: aan beide zijden van de wagons, waarin wagenladingen van deze stoffenworden vervoerd;- klasse 2: aan beide zijden van de tankwagons, batterijwagons, wagons met afneembaretanks en wagons waarop tankcontainers, MEGC's of mobiele tanks worden vervoerd.Evenwel, voor de stoffen of voorwerpen van klasse 7 staat “7X” voor het gevaarsetiket vanmodel nr. 7A, 7B of 7C, al naargelang het geval in functie van de categorie (zie 5.1.5.3.4 en5.2.2.1.11.1) of voor het grote etiket nr. 7D (zie 5.3.1.1.3 en 5.3.1.7.2);De algemene bepalingen met betrekking tot het aanbrengen van etiketten en grote etiketten(bijvoorbeeld het nummer van de etiketten of hun plaatsing) zijn te vinden in 5.2.2.1 voorcolli en de kleine containers en in 5.3.1 voor de grote containers, tankcontainers, MEGC's,mobiele tanks, tankwagons, batterijwagons, wagons met afneembare tanks en wagons.OPMERKING.De bijzondere bepalingen die in kolom (6) voorkomen kunnen bovenstaande bepalingen betreffende deetikettering wijzigen.“Bijzondere bepalingen”Bevat de numerieke codes van de bijzondere bepalingen die in acht genomen moetenworden. Deze bepalingen hebben betrekking op een breed scala onderwerpen, die inhoofdzaak verband houden met de inhoud van de kolommen (1) tot en met (5) (bijvoorbeeldverbodsbepalingen voor het vervoer, vrijstellingen van bepaalde voorschriften, toelichtingenbetreffende de classificatie van bepaalde vormen van de desbetreffende gevaarlijkegoederen en supplementaire bepalingen betreffende de etikettering of de kenmerking), enzijn in numerieke volgorde opgenomen in hoofdstuk 3.3. Indien kolom (6) leeg is, is voor degevaarlijke goederen in kwestie geen enkele bijzondere bepaling van toepassing op deinhoud van de kolommen (1) tot en met (5).Kolom (7a) “Beperkte hoeveelheden”Bevat de maximale hoeveelheid stof per binnenverpakking of voorwerp om de gevaarlijkegoederen conform hoofdstuk 3.4 als beperkte hoeveelheden te vervoeren.Kolom (7b) “Uitgezonderde hoeveelheden”Kolom (8)Bevat een alfanumerieke code met de volgende betekenis:- “E0” betekent dat er geen enkele vrijstelling van de bepalingen van het RID bestaat voorgevaarlijke goederen verpakt in uitgezonderde hoeveelheden;- alle andere alfanumerieke codes die met de letters “E” beginnen betekenen dat debepalingen van het RID niet van toepassing zijn indien aan de in hoofdstuk 3.5opgegeven voorwaarden wordt voldaan.“Verpakkingsinstructies”Bevat de alfanumerieke codes van de van toepassing zijnde verpakkingsinstructies:- de alfanumerieke codes die beginnen met de letter “P”, welke de verpakkingsinstructiesspecificeren voor verpakkingen en recipiënten (met uitzonderding van de IBC's en groteverpakkingen), of met de letter “R”, welke de verpakkingsinstructies specificeren voor delichte metalen verpakkingen. Deze instructies zijn in numerieke volgorde opgenomen in4.1.4.1 en geven de toegelaten verpakkingen en recipiënten aan. Ze geven ook aanwelke van de algemene verpakkingsvoorschriften van 4.1.1, 4.1.2 en 4.1.3 en welke van1x = het nummer van de klasse van de gevaarlijke stof of van het gevaarlijk voorwerp, in voorkomend geval zonder scheidingspunt.3.2 - 2