12.07.2015 Views

Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer ... - Cepa

Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer ... - Cepa

Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer ... - Cepa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

P004 VERPAKKINGSINSTRUCTIE P004Deze instructie is van toepassing op de UN-nummers 3473, 3476, 3477, 3478 en 3479.De volgende verpakkingen zijn toegelaten indien aan de algemene bepalingen van de afdelingen 4.1.1.1, 4.1.1.2,4.1.1.3, 4.1.1.6 en 4.1.3 is voldaan:1) voor de patronen voor brandstofcellen, verpakkingen die voldoen aan <strong>het</strong> beproevingsniveau van verpakkingsgroepII; en2° voor de patronen voor brandstofcellen in apparat uur of verpakt met apparatuur, een sterke buitenverpakking. Degrote en robuuste apparaturen (zie 4.1.3.8) die patronen voor brandstofcellen bevatten mogen onverpakt vervoerdworden. Wanneer de patronen voor brandstofcellen verpakt worden met apparatuur, moeten ze inbinnenverpakkingen verpakt worden of dusdanig met opvulmateriaal of scheidingswand(en) in de buitenverpakkinggeplaatst worden dat ze beschermd zijn tegen schade die zou kunnen veroorzaakt worden door de beweging of deplaatsing van de inhoud in de buitenverpakking. De patronen voor brandstofcellen die in apparatuur geïnstalleerdzijn, moeten tegen kortsluitingen beveiligd zijn en <strong>het</strong> volledig systeem moet beveiligd zijn tegen <strong>het</strong> ongewild inwerking stellen.P010 VERPAKKINGSINSTRUCTIE P010De volgende verpakkingen zijn toegelaten indien aan de algemene bepalingen van de afdelingen 4.1.1 en 4.1.3 isvoldaan:Samengestelde verpakkingen:Binnenverpakkingen Buitenverpakkingen Maximale netto massa (zie 4.1.3.3)uit glasuit staal1 liter40 literVatenuit staal (1A2)uit kunststof (1H2)uit gelamineerd hout (1D)uit karton (1G)Kistenuit staal (4A)uit massief hout (4C1, 4C2)uit gelamineerd hout (4D)uit spaanplaat (4F)uit karton (4G)uit geëxpandeerde kunststof (4H1)uit stijve kunststof (4H2)400 kg400 kg400 kg400 kg400 kg400 kg400 kg400 kg400 kg60 kg400 kgEnkelvoudige verpakkingen : Maximale capaciteit (zie 4.1.3.3)Vatenuit staal met niet afneembaar deksel (1A1)Jerrycansuit staal met niet afneembaar deksel (3A1)Composietverpakkingenrecipiënt uit kunststof met een vat uit staal als buitenverpakking (6HA1)450 liter60 liter250 literP099 VERPAKKINGSINSTRUCTIE P099Enkel de door de bevoegde overheid voor deze goederen goedgekeurde verpakkingen mogen gebruikt worden. Ofwelmoet een exemplaar van de door de bevoegde overheid afgeleverde goedkeuring elke zending vergezellen, ofwelvermeldt <strong>het</strong> vervoerdocument dat deze verpakkingen goedgekeurd werden door de bevoegde overheid.P101 VERPAKKINGSINSTRUCTIE P101Enkel de verpakkingen goedgekeurd door de bevoegde overheid van <strong>het</strong> land van herkomst mogen gebruikt worden. Indien <strong>het</strong> landvan herkomst geen RID-<strong>Verdrag</strong>staat is, moet de verpakking goedgekeurd worden door de bevoegde overheid van <strong>het</strong> eerste land datRID-<strong>Verdrag</strong>staat is en dat door de zending wordt aangedaan.OPMERKING.Voor de vermelding in <strong>het</strong> vervoerdocument, zie 5.4.1.2.1 e).4.1-32

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!