Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer ... - Cepa

P002 VERPAKKINGSINSTRUCTIE (VASTE STOFFEN) P002Bijzonder verpakkingsvoorschrift, eigen aan het RID en het ADRRR5In weerwil van het bijzonder verpakkingsvoorschrift PP84 volstaat het om te voldoen aan de algemenebepalingen van 4.1.1.1, 4.1.1.2 en 4.1.1.5 tot en met 4.1.1.7 wanneer de brutomassa van de colli niet groter isdan 10 kg.OPMERKING.Zie bijzondere bepaling 654 in hoofdstuk 3.3 voor gebruikte aanstekers die afzonderlijk ingezameld worden.P003 VERPAKKINGSINSTRUCTIE P003De gevaarlijke goederen moeten in geschikte buitenverpakkingen geplaatst worden. De verpakkingen moetenbeantwoorden aan de bepalingen van 4.1.1.1, 4.1.1.2, 4.1.1.4 t/m 4.1.1.8 en 4.1.3, en zodanig ontworpen zijn dat aande voorschriften met betrekking tot de constructie van 6.1.4 is voldaan. Men dient buitenverpakkingen te gebruiken dieuit een geschikt materiaal vervaardigd zijn dat voldoende weerstand biedt en die ontworpen zijn in functie van huninhoud en van het gebruik waarvoor ze bestemd zijn. Wanneer deze verpakkingsinstructie toegepast wordt op hetvervoer van voorwerpen of binnenverpakkingen in samengestelde verpakkingen, dient de verpakking zodanig ontworpenen vervaardigd te worden dat het accidenteel vrijkomen van de voorwerpen onder normale vervoersomsctandighedenvermeden wordt.Bijzondere verpakkingsvoorschriften :PP16 De accumulatoren (batterijen) van UN-nummer 2800 moeten tegen kortsluiting beschermd zijn en zorgvuldigverpakt zijn in stevige buitenverpakkingen.OPMERKINGEN.1. Accumulatoren (batterijen) van het gesloten type, die voor de werking van een mechanisch of electronisch apparaat nodigzijn en er een integrerend bestanddeel van vormen, moeten stevig op hun steun bevestigd zijn en tegen beschadigingen enkortsluiting beschermd zijn.2. Zie P801a voor de gebruikte accumulatoren (batterijen) (UN-nummer 2800).PP17 Voor de UN-nummers 1950 en 2037 mag de netto massa van de colli niet groter zijn dan 55 kg voor deverpakkingen uit karton of 125 kg voor de andere verpakkingen.PP19 De stoffen van de UN-nummers 1364 en 1365 mogen in balen vervoerd worden.PP20 De stoffen van de UN-nummers 1363, 1386, 1408 en 2793 mogen in om het even welke recipiënt vervoerdworden dat stofdicht is en niet kan scheuren.PP32 De stoffen van de UN-nummers 2857 en 3358 mogen onverpakt vervoerd worden, in korven of geschikteoververpakkingen.PP87 Voor de tot afval geworden spuitbussen (aërosolen) (UN-nummer 1950), die conform bijzondere bepaling 327vervoerd worden, moeten de verpakkingen voorzien zijn van middelen die alle vrije vloeistof kunnen vasthoudendie tijdens het vervoer zou kunnen ontsnappen, bijvoorbeeld een absorberend materiaal. Ze moeten afdoendegeventileerd worden teneinde de vorming van een brandbare atmosfeer of een drukopbouw te verhinderen.PP88 (Geschrapt)Bijzonder verpakkingsvoorschrift, eigen aan het RID en het ADR:RR6Voor de UN-nummers 1950 en 2037 mag men, in geval van wagenlading, de voorwerpen uit metaal ook als volgtverpakken: de voorwerpen moeten in eenheden op trays gegroepeerd worden en met behulp van een hoes uitgepaste kunststof op hun plaats gehouden worden; deze eenheden dienen op een gepaste wijze op palettengestapeld en vastgezet te worden.4.1-31