Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer ... - Cepa

6.2.2.5.6 RegistratieDe fabrikant en de controle-instelling moeten de bestanden betreffende de goedkeuringenvan ontwerptypes en de certificaten van conformiteit gedurende ten minste 20 jaarbewaren.6.2.2.6 Goedkeuringssysteem voor de periodieke controle en beproeving van dedrukrecipiënten6.2.2.6.1 DefinitieVoor de doeleinden van onderhavige afdeling verstaat men onder :Goedkeuringssysteem, een systeem voor de goedkeuring door de bevoegde overheid vaneen instelling die belast is met de uitvoering van de periodieke controles en beproevingenop de drukrecipiënten (hierna “instelling voor periodieke controles en beproevingen”genoemd), dat eveneens de goedkeuring van het kwaliteitssysteem van deze instellingomvat.6.2.2.6.2 Algemene voorschriftenBevoegde overheid6.2.2.6.2.1 De bevoegde overheid moet een goedkeuringssysteem invoeren teneinde te garanderendat de periodieke controles en beproevingen op de drukrecipiënten voldoen aan devoorschriften van het RID. Wanneer de bevoegde overheid die de instelling heeft erkenddie de periodieke controles en beproevingen op het drukrecipiënt uitvoert niet debevoegde overheid is van het land dat de bouw van dat recipiënt heeft goedgekeurd,moeten de opschriften van het land van goedkeuring van de periodieke controles enbeproevingen in de kenmerking van het drukrecipiënt voorkomen (zie 6.2.2.7).De bevoegde overheid van het land van goedkeuring is er toe gehouden om, wanneerhaar tegenhanger van het land van gebruik er om verzoekt, aan deze laatste bewijzen televeren van de naleving van dit goedkeuringssysteem, met inbegrip van de verslagen vande periodieke controles en beproevingen.De bevoegde overheid van het land van goedkeuring kan het in 6.2.2.6.4.1 vernoemdgoedkeuringscertificaat intrekken, wanneer ze over bewijzen beschikt die de niet-nalevingvan het goedkeuringssysteem aantonen.6.2.2.6.2.2 De bevoegde overheid kan haar functies in het goedkeuringssysteem geheel ofgedeeltelijk delegeren.6.2.2.6.2.3 De bevoegde overheid moet er voor zorgen dat een bijgewerkte lijst van erkendeinstellingen voor periodieke controles en beproevingen en hun gedeponeerd waarmerkbeschikbaar is.Instelling voor periodieke controles en beproevingen6.2.2.6.2.4 De instelling voor periodieke controles en beproevingen moet erkend worden door debevoegde overheid en dient :a) te beschikken over personeel dat werkt binnen een geschikte organisatorischestructuur, dat de nodige capaciteiten, opleiding, bekwaamheden en vaardighedenbezit om zich op correcte wijze van zijn technische taken te kwijten ;b) te kunnen beschikken over de benodigde installaties en uitrusting ;c) op een onpartijdige wijze te werken en vrij te zijn van invloeden die ze dit zou kunnenbeletten ;d) de vertrouwelijkheid te garanderen van de commerciële activiteiten ;e) de eigenlijke activiteiten als instelling voor periodieke controles en beproevingen striktte scheiden van de andere activiteiten ;6.2- 14