Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer ... - Cepa

) de leidingen, de afsluiters en de pakkingen geïnspecteerd worden op tekenen van corrosie, gebrekenen andere tekortkomingen – met inbegrip van lekken – die de veiligheid van de MEGC tijdens hetvullen, het lossen of het vervoer in het gedrang zouden kunnen brengen;c) de ontbrekende of losse bouten of moeren van alle flensverbindingen of blindflenzen vervangen ofaangespannen worden;d) alle veiligheidsinrichtingen en veiligheidskleppen vrij zijn van corrosie, vervormingen enbeschadigingen of gebreken die hun normale werking zouden kunnen belemmeren. Desluitingsinrichtingen met afstandsbediening en de afsluiters met automatische sluiting moeten bediendworden om de goede werking ervan na te gaan;e) de op de MEGC voorgeschreven kenmerken leesbaar zijn en beantwoorden aan de van toepassingzijnde voorschriften; enf) het raamwerk, de steunen en de hijsinrichtingen van de MEGC in goede staat zijn.6.7.5.12.7 De in 6.7.5.12.1, 6.7.5.12.3, 6.7.5.12.4 en 6.7.5.12.5 vermelde controles en beproevingen moetenuitgevoerd worden door, of in aanwezigheid van een instelling die door de bevoegde overheid erkend is.Indien de drukproef deel uitmaakt van de controle en de beproeving, moet ze uitgevoerd worden bij dedruk die op het plaatje van de MEGC is aangegeven. MEGC moet onderzocht worden terwijl hij onder drukstaat om lekken van de elementen, de leidingen of de uitrusting op te sporen.6.7.5.12.8 Indien een gebrek wordt vastgesteld die de veiligheid in het gedrang kan brengen, mag de MEGC nietopnieuw in gebruik genomen worden vooraleer hij werd hersteld en met succes de van toepassing zijndecontroles en beproevingen heeft ondergaan.6.7.5.13 Kenmerk6.7.5.13.1 Elke MEGC moet voorzien zijn van een kenplaatje uit corrosievast metaal, dat op permanente wijzebevestigd is op een opvallende plaats die gemakkelijk breikbaar is voor controle. Het plaatje mag niet opde elementen bevestigd zijn. De elementen moeten conform hoofdstuk 6.2 gekenmerkt worden. Op hetplaatje moeten ten minste de volgende gegevens ingeslagen of op een gelijkaardige wijze aangebrachtzijn :a) Eigenaar :i) Registratienummer van de eigenaarb) Fabricage :i) Land van fabricage ;ii) Bouwjaar ;iii) Naam of merk van de fabrikant ;iv) Serienummer van de fabrikant ;c) Goedkeuring :i) het symbool van de UN voor de verpakkingenDit symbool mag enkel gebruikt worden om te attesteren dat een verpakking, een mobiele tank ofeen MEGC voldoet aan de van toepassing zijnde voorschriften van de hoofdstukken 6.1, 6.2, 6.3,6.5, 6.6 of 6.7.ii) Land van goedkeuring ;iii) Aangewezen instelling voor de goedkeuring van het prototype ;iv) Goedkeuringsnummer voor het prototype ;v) De letters “AA” indien het prototype goedgekeurd werd op basis van alternatieve regelingen (zie6.7.1.2) ;d) Drukken :i) Beproevingsdruk (manometerdruk in bar) 12 ;ii) Datum (maand en jaar) van de initiële drukproef ;iii) Identificatiemerkteken van de deskundige die getuige was van de initiële drukproef ;e) Temperaturen :i) Bereik van de berekeningstemperaturen (in °C) 12 ;f) Elementen en capaciteit :i) Aantal elementen ;ii) Totale watercapaciteit (in liter) 12 ;12 De gebruikte eenheid moet aangegeven worden6.7-44