Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer ... - Cepa

6.1.5.8 Beproevingsrapport6.1.5.8.1 Een beproevingsrapport, dat ten minste de hiernavolgende gegevens bevat, dient opgesteld en terbeschikking van de gebruikers van de verpakking gesteld te worden :1. Naam en adres van de instelling die de beproeving heeft uitgevoerd;2. Naam en adres van de opdrachtgever (indien nodig);3. Uniek identificatienummer van het beproevingsrapport;4. Datum van het beproevingsrapport;5. Fabrikant van de verpakking;6. Beschrijving van het constructietype van de verpakking (bijvoorbeeld afmetingen, materialen,sluitingen, wanddikte, enz.) met inbegrip van de fabricagemethode (bijvoorbeeld extrusieblaasvormen)en eventueel met tekening(en) en/of foto(’s);7. Maximale inhoud;8. Karakteristieken van de inhoud waarmee de beproevingen werden uitgevoerd; bijvoorbeeld viscositeiten densiteit voor de vloeistoffen en granulometrie voor de vaste stoffen;9. Beschrijving en resultaten van de beproevingen;10. Het beproevingsrapport moet ondertekend zijn, met vermelding van de naam en hoedanigheid van deondertekenaar.6.1.5.8.2 In het beproevingsrapport moet aangegeven worden dat de verpakking, klaargemaakt zoals voor hetvervoer, overeenkomstig de relevante bepalingen van onderhavige afdeling werd beproefd en dat elkgebruik van andere verpakkingsmethodes of andere verpakkingselementen dit beproevingsrapportongeldig kan maken. Een exemplaar van het beproevingsrapport moet ter beschikking van de bevoegdeoverheid gesteld worden.6.1.6 Standaardvloeistoffen voor het aantonen van de chemische bestendigheid van verpakkingen, metinbegrip van de IBC’s, uit polyethyleen , respectievelijk overeenkomstig 6.1.5.2.6 en 6.5.6.3.56.1.6.1 De volgende standaardvloeistoffen worden gebruikt voor deze kunststof:a) Een oppervlakte-actieve oplossing: voor stoffen die in sterke mate scheuren veroorzaken inpolyethyleen onder spanning; in het bijzonder voor alle oplossingen en preparaten dieoppervlakteactieve stoffen bevatten.Een waterige oplossing van 1 % alkylbenzeensulfonaat moet gebruikt worden, of een waterigeoplossing van 5 % nonylfenolethoxylaat die vooraf gedurende ten minste 14 dagen bij eentemperatuur van 40 °C opgeslagen werd alvorens voor het eerst voor de beproevingen gebruikt teworden. De oppervlaktespanning bij 23°C van deze op lossing moet tussen 31 en 35 mN/m liggen.De stapelproef moet uitgevoerd worden met een belasting die overeenstemt met een densiteit van tenminste 1,2.Indien de chemische bestendigheid t. o. v. de oppervlakteaktieve oplossing werd aangetoond, dient ditniet meer te gebeuren t.o.v. azijnzuur.Voor de vulstoffen die in sterkere mate scheuren veroorzaken in polyethyleen onder spanning dan deoppervlakte-actieve oplossing, mag de chemische bestendigheid aangetoond worden na eenvoorafgaande stockage gedurende drie weken bij 40°C , overeenkomstig 6.1.5.2.6, maar met deoriginele vulstof.b) Azijnzuur: voor stoffen en preparaten die scheuren veroorzaken in polyethyleen onder spanning; inhet bijzonder voor monocarbonzuren en éénwaardige alcoholen.Het azijnzuur moet een concentratie van 98 tot 100% bezitten.Densiteit = 1,05.De stapelproef moet uitgevoerd worden met een belasting die overeenstemt met een densiteit van tenminste 1,1.De chemische bestendigheid t.o.v. vulstoffen die het polyethyleen sterker doen opzwellen danazijnzuur en die de massa van het polyethyleen met niet meer dan 4% verhogen, kan na eenvoorbereidende stockage gedurende drie weken bij 40°C aangetoond worden op de in 6.1.5.2.6voorgeschreven wijze; hierbij dienen de proefmonsters met de vulstof zelf gevuld te zijn.c) n-Butylacetaat/verzadigde oppervlakte-actieve oplossing van n-butylacetaat: voor stoffen enpreparaten die polyethyleen zodanig doen opzwellen dat zijn massa er tot ca. 4% door toeneemt endie terzelfdertijd scheuren veroorzaken in polyethyleen onder spanning; in het bijzonder productenwaarmee planten behandeld worden, vloeibare verven en de esters.6.1-24