Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer ... - Cepa

e) de controle-instelling moet aan de aanvrager een bezoek– of auditrapport overmaken en, indien eenbeproeving werd uitgevoerd, een beproevingsrapport.1.8.7.6.4 Wanneer niet wordt voldaan aan de terzake doende voorschriften, moet de controle-instelling er optoezien dat corrigerende maatregelen getroffen worden. Indien de corrigerende maatregelen niet tegepasten tijde getroffen worden, moet de controle-instelling de aan de interne inspectiedienst verleendetoelating om zijn activiteiten uit te oefenen opschorten of intrekken. Het bericht van opschorting ofintrekking moet aan de bevoegde overheid medegedeeld worden. Aan de aanvrager wordt een rapportovergemaakt dat op gedetailleerde wijze de redenen geeft voor de door de controle-instelling genomenbeslissingen.1.8.7.7 DocumentenDe technische documentatie moet de beoordeling van de overeenstemming met de ter zake doendevoorschriften mogelijk maken.1.8.7.7.1 Documenten voor de goedkeuring van het typeDe aanvrager moet, al naargelang het geval, het volgende overmaken:a) de lijst van de voor het ontwerp en de bouw gebruikte normen;b) een beschrijving van het type met inbegrip van alle varianten;c) de instructies volgens de desbetreffende kolom van tabel A in hoofdstuk 3.2 of een lijst van de tevervoeren gevaarlijke goederen voor de toegewijde producten;d) één of meerdere algemene assemblagetekeningen;e) de gedetailleerde tekeningen, met de afmetingen die voor de berekeningen gebruikt werden, van hetproduct, de bedrijfsuitrusting, de structuuruitrusting, de kenmerking en/of de etikettering, die nodig zijnom de overeenstemming te beoordelen;f) de nota’s, resultaten en conclusies van de berekeningen;g) de lijst van de bedrijfsuitrustingstukken met hun relevante technische gegevens en informatie over deveiligheidsinrichtingen, in voorkomend geval met inbegrip van de berekening van de afblaascapaciteit;h) de lijst van de door de constructienorm vereiste materialen voor ieder deel, ieder onderdeel, elkebekleding, elk bedrijfsuitrustingstuk en elk structuuruitrustingstuk, evenals de desbetreffendemateriaalspecificaties of de desbetreffende verklaring van overeenstemming met het RID;i) de goedgekeurde kwalificatie van de procedure voor het uitvoeren van permanente verbindingen;j) de beschrijving van de warmtebehandelingsprocédés; enk) de procedures, beschrijvingen en rapporten van alle relevante beproevingen die in de normen of hetRID opgesomd zijn voor de goedkeuring van het type en voor de bouw.1.8.7.7.2 Documenten voor het toezicht op de bouwDe aanvrager moet, al naargelang het geval, het volgende overmaken:a) de in 1.8.7.7.1 opgesomde documenten;b) een kopie van het goedkeuringscertificaat voor het type;c) de bouwprocedures, met inbegrip van de beproevingsprocedures;d) de rapporten van de bouw;e) de goedgekeurde kwalificaties van het personeel dat de permanente verbindingen uitvoert;f) de goedgekeurde kwalificaties van het personeel dat de niet destructieve beproevingen uitvoert;g) de rapporten van de destructieve en niet destructieve beproevingen;h) de registraties van de warmtebehandelingen; eni) de kalibratierapporten.1.8.7.7.3 Documenten voor de eerste controles en beproevingenDe aanvrager moet, al naargelang het geval, het volgende overmaken:a) de in 1.8.7.7.1 en 1.8.7.7.2 opgesomde documenten;b) de certificaten van de materialen voor het product en voor elk onderdeel;c) de verklaringen van overeenstemming en de certificaten van de materialen voor de bedrijfsuitrusting;end) een verklaring van overeenstemming met inbegrip van de beschrijving van het product en alle uit degoedkeuring van het type overgenomen varianten.1.8.7.7.4 Documenten voor de periodieke keuringen, intermediaire keuringen en uitzonderlijke keuringenDe aanvrager moet, al naargelang het geval, het volgende overmaken:a) voor drukrecipiënten, de documenten die bijzondere voorschriften specificeren wanneer de normenvoor de bouw en voor de periodieke controles en beproevingen het vereisen;b) voor tanks:1.8-14