Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer ... - Cepa

c) een controle-instelling te kiezen uit de lijst van erkende controle-instellingen die doorde bevoegde overheid van het land van goedkeuring is opgesteld ; end) aantekeningen bij te houden overeenkomstig 6.2.2.5.6.Testlaboratorium6.2.2.5.2.7 Het testlaboratorium dient :a) te beschikken over voldoende personeel met een gepaste organisatorische structuur,dat de nodige competentie en qualificaties bezit ; enb) te beschikken over de benodigde installaties en uitrusting om, in overeenstemmingmet de criteria van de controle-instelling, de beproevingen te verrichten die door defabricagenorm vereist worden.6.2.2.5.3 Kwaliteitssysteem van de fabrikant6.2.2.5.3.1 Het kwaliteitssysteem moet alle elementen, voorschriften en bepalingen bevatten die doorde fabricant werden aangenomen. Het moet op een systematische en ordelijke wijzegedocumenteerd zijn met schriftelijke besluiten, procedures en instructies.Het moet onder meer adequate beschrijvingen bevatten van de volgende elementen :a) de organisatorische structuur en de verantwoordelijkheden van het personeel inzakehet ontwerp en de kwaliteit van de producten ;b) de technieken en procedures om het ontwerp te controleren en te verifiëren, en de tevolgen procedures bij het ontwerpen van drukrecipiënten ;c) de instructies die zullen gebruikt worden bij de fabricage van drukrecipiënten, dekwaliteitscontrole, de kwaliteitswaarborg en het verloop van de verrichtingen ;d) de evaluatiebestanden van de kwaliteit, zoals controlerapporten, testgegevens enijkgegevens ;e) het nazicht van de doeltreffendheid van het kwaliteitssysteem door de directie, aan dehand van de in 6.2.2.5.3.2 gedefinieerde revisering ;f) de procedure die beschrijft hoe aan de eisen van de klanten tegemoet gekomen wordt;g) de procedure voor de controle van de documenten en van hun bijwerking ;h) de middelen om niet-conforme drukrecipiënten, aangekochte onderdelen, materialenin de loop van hun productie en afgewerkte materialen te controleren ; eni) de opleidingsprogramma’s en de qualificatieprocedures voor het personeel.6.2.2.5.3.2 Revisering van het kwaliteitssysteemHet kwaliteitssysteem moet initieel geëvalueerd worden om er zich van te vergewissendat het beantwoordt aan de voorschriften van 6.2.2.5.3.1 en de bevoegde overheidvoldoening schenkt.De fabrikant moet op de hoogte gebracht worden van de resultaten van de revisering. Denotificatie moet de conclusies van de revisering bevatten en alle eventuele corrigerendemaatregelen.Er moeten periodieke reviseringen doorgevoerd worden die de bevoegde overheidvoldoening schenken, om er zich van te vergewissen dat de fabrikant hetkwaliteitssysteem in stand houdt en toepast. Er moeten rapporten van de periodiekereviseringen aan de fabrikant overgemaakt worden.6.2- 10