Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer ... - Cepa

gevaarsetiketten voorkomen moeten evenwel volledig zichtbaar zijn en de symbolen moeten herkenbaarblijven.De lege niet gereinigde drukrecipiënten voor de gassen van klasse 2 mogen met niet meer geldige ofbeschadigde etiketten vervoerd worden teneinde ze – al naargelang van het geval – te vullen of tecontroleren, en er een nieuw etiket op aan te brengen conform de in voege zijnde reglementeringen, ofteneinde het drukrecipiënt te elimineren.5.2.2.2.1.3 Behalve bij de etiketten voor de subklassen 1.4, 1.5 en 1.6 van de klasse 1, moet de bovenste helft van deetiketten het symbool bevatten, en de onderste helft:a) Het nummer van de klasse voor de klassen 1, 2, 3, 5.1, 5.2, 7, 8 en 9;b) Het cijfer 4 voor de klassen 4.1, 4.2 en 4.3;c) Het cijfer 6 voor de klassen 6.1 en 6.2.De etiketten mogen conform 5.2.2.2.1.5 een tekst bevatten, zoals het UN-nummer of de woorden die deaard van het risico omschrijven (bijvoorbeeld “brandbaar”), op voorwaarde dat deze tekst de anderevoorgeschreven elementen van het etiket niet maskeert of er het belang niet van vermindert.5.2.2.2.1.4 Bovendien moeten, behalve bij de subklassen 1.4, 1.5 en 1.6 op de etiketten van de klasse 1 in deonderste helft, boven het nummer van de klasse, het nummer van de subklasse en de letter van decompatibiliteitsgroep van de stof of het voorwerp vermeld worden. Op de etiketten van de subklassen 1.4,1.5 en 1.6 is in de bovenste helft het nummer van de subklasse vermeld, in de onderste helft het nummervan de klasse en de letter van de compatibiliteitsgroep.5.2.2.2.1.5 Op de andere etiketten dan deze van de klasse 7 mag de ruimte onder het conventioneel teken (behalvehet nummer van de klasse) geen andere tekst bevatten dan de facultatieve aanduidingen over de aard vanhet gevaar en de te nemen voorzorgen bij de behandeling.5.2.2.2.1.6 De conventionele tekens, de tekst en de nummers moeten goed leesbaar en onuitwisbaar zijn, en moetenin het zwart op alle etiketten aangebracht zijn, behalve:a) het etiket van de klasse 8, waarop de eventuele tekst en het nummer van de klasse in het wit moetenvoorkomen;b) de etiketten met groene, rode of blauwe achtergrond, waarop het conventioneel teken, de tekst en hetnummer van de klasse in het wit mogen voorkomen;c) op het etiket van de klasse 5.2, waarop het symbool in het wit mag voorkomen; end) op het etiket dat beantwoordt aan model 2.1, aangebracht op de gasflessen en gaspatronen voor degassen van de UN-nummers 1011, 1075, 1965 en 1978, waarop ze mogen voorkomen in de kleur vande recipiënt indien het contrast voldoende groot is.5.2.2.2.1.7 Alle etiketten moeten zonder zichtbare kwaliteitsvermindering aan weer en wind kunnen weerstaan.5.2-6