12.07.2015 Views

Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer ... - Cepa

Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer ... - Cepa

Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer ... - Cepa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1.1.1 StructuurHoofdstuk 1.1 - Toepassingsgebied en toepasbaarheidHet RID is onderverdeeld in zeven delen; elk deel is onderverdeeld in hoofdstukken, en elk hoofdstuk inafdelingen en onderafdelingen (zie de Inhoudsopgave).Binnen elk deel is <strong>het</strong> cijfer van <strong>het</strong> deel een bestanddeel van <strong>het</strong> nummer van de hoofdstukken,afdelingen en onderafdelingen; bijvoorbeeld <strong>het</strong> nummer van deel 4, hoofdstuk 2, afdeling 1 is “4.2.1”.1.1.2 Toepassingsgebied1.1.2.1 Met betrekking tot artikel 1 van Aanhangsel C stelt <strong>het</strong> RID:a) de gevaarlijke goederen die van <strong>het</strong> <strong>internationale</strong> vervoer zijn uitgesloten;b) de gevaarlijke goederen waarvan <strong>het</strong> <strong>internationale</strong> vervoer is toegestaan en de voorschriften die voordeze goederen gelden (met inbegrip van de vrijstellingen), in <strong>het</strong> bijzondere met betrekking tot:- de indeling (classificatie) van de goederen, met inbegrip van de criteria voor de indeling en dedaarbij behorende beproevingsmethoden;- <strong>het</strong> gebruik van verpakkingen (met inbegrip van gezamenlijke verpakking);- <strong>het</strong> gebruik van tanks (met inbegrip van <strong>het</strong> vullen daarvan);- de procedures voor de verzending (met inbegrip van de kenmerking en etikettering van colli envervoermiddelen, alsmede de documentatie en voorgeschreven aanduidingen en vermeldingen);- de bepalingen voor de constructie, de beproeving en de toelating van verpakkingen en tanks.- <strong>het</strong> gebruik van vervoermiddelen (met inbegrip van <strong>het</strong> laden, <strong>het</strong> samenladen en <strong>het</strong> lossen);Voor <strong>het</strong> vervoer in de zin van <strong>het</strong> RID gelden, naast de voorschriften van Aanhangsel C, eveneens dezevan de andere aanhangsels van <strong>het</strong> COTIF die erop van toepassing zijn, in <strong>het</strong> bijzonder deze vanAanhangsel B wanneer <strong>het</strong> vervoer gebeurt op basis van een vervoercontract.1.1.2.2 Het internationaal vervoer van gevaarlijke goederen in treinen andere dan goederentreinenovereenkomstig artikel 5, § 1 a) van <strong>het</strong> aanhangsel C wordt geregeld door de beschikkingen in hoofdstuk7.6.1.1.2.3 Het internationaal vervoer van gevaarlijke goederen als handbagage of als geregistreerde bagage evenalsin of op wegvoertuigen overeenkomstig artikel 5, § 1 b) van <strong>het</strong> aanhangsel C wordt enkel geregeld doorde beschikkingen van subsectie 1.1.3.8 in verband met hoofdstuk 7.7.1.1.3 Vrijstellingen1.1.3.1 Vrijstellingen in samenhang met de aard van <strong>het</strong> vervoersprocesDe voorschriften van <strong>het</strong> RID zijn niet van toepassing op:a) Het vervoer van gevaarlijke goederen, verricht door particulieren, indien deze goederen zijn verpaktvoor de verkoop in de detailhandel en zijn bestemd voor hun persoonlijk of huishoudelijk gebruik danwel voor recreatie- of sportactiviteiten, op voorwaarde dat maatregelen werden getroffen om elkverlies van inhoud bij normale vervoersomstandigheden te vermijden. Wanneer deze goederenbrandbare vloeistoffen zijn, vervoerd in hervulbare recipiënten, die door of voor een particulier gevuldworden, mag de totale hoeveelheid niet groter zijn dan 60 liter per recipiënt. De gevaarlijke goederenin IBC’s (grote verpakkingen voor losgestort vervoer), grote verpakkingen of tanks worden nietbeschouwd als verpakkingen voor de detailhandel;b) Het vervoer van in <strong>het</strong> RID niet nader aangeduide machines of materieel die gevaarlijke goederenbevatten als onderdeel van hun structuur of in hun werkingscircuits, op voorwaarde dat maatregelenwerden getroffen om elk verlies van inhoud bij normale vervoersomstandigheden te vermijden;c) Het vervoer, verricht door ondernemingen, dat ondergeschikt is aan hun hoofdactiviteit, zoalsleveringen aan bouwwerven, of de terugritten van deze werven of verband houdt met opmetingen,reparaties en onderhoud, in hoeveelheden van ten hoogste 450 liter per verpakking en metinachtname van de in 1.1.3.6 gespecificeerde maximale hoeveelheden. Er dienen maatregelengenomen te worden om lekkage van de inhoud onder normale vervoersvoorwaarden te vermijden.Deze vrijstellingen zijn niet van toepassing op de klasse 7. Het vervoer dat door dergelijkeondernemingen verricht wordt voor hun bevoorrading of externe dan wel interne distributie valtevenwel niet onder <strong>het</strong> toepassingsgebied van deze vrijstelling.d) <strong>het</strong> vervoer uitgevoerd wordt door of onder toezicht staat van de bevoegde overheden voor deinterventies bij noodgevallen, voor zover <strong>het</strong> noodzakelijk is in verband met de interventie bij eennoodgeval, meer in <strong>het</strong> bijzonder vervoer uitgevoerd om de bij <strong>het</strong> incident of ongeval betrokkengevaarlijke goederen te omsluiten, te recupereren en ze naar de dichtstbijgelegen geschikte veiligeplaats over te brengen;e) Het vervoer in noodgevallen, bedoeld om mensenlevens te redden of ter bescherming van <strong>het</strong> milieu,mits alle maatregelen genomen zijn om ervoor zorg te dragen dat dit vervoer volkomen veiliggeschiedt;1.1-1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!