Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer ... - Cepa

6.5.1.4.3 De hierna volgende codes geven de verschillende IBC-types aan:Materiaal Categorie Code OnderafdelingMetaal6.5.5.1A. Staalvoor vaste stoffen, met vulling of lediging met behulp van de 11Azwaartekrachtvoor vaste stoffen, met vulling of lediging onder druk21Avoor vloeistoffen31AB. Aluminium voor vaste stoffen, met vulling of lediging met behulp van de 11Bzwaartekrachtvoor vaste stoffen, met vulling of lediging onder druk21Bvoor vloeistoffen31BN. Ander metaal voor vaste stoffen, met vulling of lediging met behulp van de 11Nzwaartekrachtvoor vaste stoffen, met vulling of lediging onder druk21Nvoor vloeistoffen31NSoepel6.5.5.2H. Kunststof geweven kunststof zonder binnenbekleding of voering13H1geweven kunststof met binnenbekleding13H2geweven kunststof met voering13H3geweven kunststof met binnenbekleding en voering13H4kunststoffolie13H5L. Textielzonder binnenbekleding of voering13L1met binnenbekleding12L2met voering13L3met binnenbekleding en voering13L4M. Papiermeerlagig papier13M1meerlagig en waterbestendig papier13M2H. Stijve kunststof voor vaste stoffen, met vulling of lediging met behulp van de 11H1 6.5.5.3zwaartekracht , met structuuruitrustingvoor vaste stoffen, met vulling of lediging met behulp van de 11H2zwaartekracht , zelfdragendvoor vaste stoffen, met vulling of lediging onder druk , met 21H1structuuruitrustingvoor vaste stoffen, met vulling of lediging onder druk , zelfdragend 21H2voor vloeistoffen, met structuuruitrusting31H1voor vloeistoffen, zelfdragend31H2HZ. Combinatie, met voor vaste stoffen, met vulling of lediging met behulp van de 11HZ1 6.5.5.4binnenrecipiëntuit kunststof * zwaartekracht , met een binnenrecipiënt uit stijve kunststofvoor vaste stoffen, met vulling of lediging met behulp van de 11HZ2zwaartekracht , met een binnenrecipiënt uit soepele kunststofvoor vaste stoffen, met vulling of lediging onder druk , met een 21HZ1binnenrecipiënt uit stijve kunststofvoor vaste stoffen, met vulling of lediging onder druk , met een 21HZ2binnenrecipiënt uit soepele kunststofvoor vloeistoffen, met een binnenrecipiënt uit stijve kunststof 31HZ1voor vloeistoffen, met een binnenrecipiënt uit soepele kunststof 31HZ2G. Karton voor vaste stoffen, met vulling of lediging met behulp van de 11G 6.5.5.5zwaartekrachtHout6.5.5.6C. Massief hout voor vaste stoffen, met vulling of lediging met behulp van de 11Czwaartekracht , met voeringD. Gelamineerd hout voor vaste stoffen, met vulling of lediging met behulp van de 11Dzwaartekracht , met voeringF. Spaanplaat voor vaste stoffen, met vulling of lediging met behulp van dezwaartekracht , met voering11F* Deze code moet vervolledigd worden door de letter Z te vervangen door de hoofdletter die overeenkomstig 6.5.1.4.1 b) de aard vanhet materiaal aangeeft dat voor het uitwendig omhulsel is gebruikt.6.5.1.4.4 De code van de IBC kan door de letter “W” gevolgd worden. Ze geeft aan dat de IBC, die weliswaar vanhetzelfde type is als datgene dat door de code is aangegeven, gefabriceerd werd volgens een specificatiedie verschilt van deze die in 6.5.5 is opgenomen, maar die als gelijkwaardig wordt beschouwd in de zinvan de voorschriften van 6.5.1.1.2.6.5.2 Kenmerk6.5.2.1 Basiskenmerk6.5.2.1.1 Elke IBC die voor gebruik overeenkomstig onderhavige voorschriften vervaardigd en bestemd is, moetvoorzien zijn van een duurzaam en duidelijk leesbaar kenmerk, dat als volgt is samengesteld :6.5-2