Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer ... - Cepa

gevaarlijke verhoging van de druk en gevaarlijke atmosferen te verhinderen.De andere afgedankte aanstekers dan deze die lekken of ernstig vervormd zijn, moeten conformverpakkingsinstructie P003 verpakt worden. Bovendien zijn volgende bepalingen van toepassing :- enkel stijve verpakkingen met een maximale capaciteit van 60 liter mogen gebruikt worden ;- de verpakkingen moeten met water of met een ander gepast beschermingsmateriaal gevuldworden om een ontsteking te verhinderen ;- onder normale vervoersvoorwaarden moeten alle ontstekingsinrichtingen van de aanstekersvolledig door het beschermingsmateriaal bedekt zijn ;- de verpakkingen moeten afdoende belucht worden om de vorming van een brandbare atmosfeeren een drukopbouw te verhinderen ;- de colli mogen enkel in geventileerde of open wagons of containers vervoerd worden.Aanstekers die lekken of ernstig vervormd zijn moeten in bergingsverpakkingen vervoerd worden,waarbij gepaste maatregelen dienen getroffen te worden om een gevaarlijke drukopbouw teverhinderen.OPMERKING.Bijzondere bepaling 201 en de bijzondere verpakkingsvoorschriften PP84 en RR5 vanverpakkingsinstructie P002 in 4.1.4.1 zijn niet van toepassing op afgedankte aanstekers.655 De flessen en hun sluitingen, die conform Richtlijn 97/23/EG 3 ontworpen, gebouwd, goedgekeurd engekenmerkt zijn en gebruikt worden als ademhalingstoestellen, mogen vervoerd worden zonder tebeantwoorden aan hoofdstuk 6.2, op voorwaarde dat ze de in 6.2.1.6.1 gedefinieerde onderzoekenen beproevingen ondergaan en het in verpakkingsinstructie P200 van 4.1.4.1 gedefinieerd intervaltussen de beproevingen niet is overschreden. De bij de hydraulische drukproef gebruikte druk is dezedie overeenkomstig Richtlijn 97/23/EG op de fles is aangegeven.656 Het voorschrift van de eerste zin van bijzondere bepaling 188 e) is niet van toepassing op apparatendie opzettelijk actief zijn gedurende het vervoer (radio frequency identification transmitters,uurwerken, sensoren, enz.) en die niet in staat zijn om een gevaarlijke warmteontwikkeling teveroorzaken.In weerwil van bijzondere bepaling 188 b) mogen de voor 1 januari 2009 vervaardigdebatterijen blijven vervoerd worden na 31 december 2010 zonder vermelding van de nominale energiein watt-uur op de buitenste omsluiting.3Richtlijn 97/23/EG van het Europees Parlement en de Raad van 29 mei 1997 inzake de onderlingeaanpassing van de wetgevingen der lidstaten betreffende drukapparatuur (Publicatieblad van deEuropese Gemeenschappen nr. L 181 van 9 juli 1997, p. 1 tot 55)3.3 - 28