Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer ... - Cepa

5.1.5.1.2 Goedkeuring van de zendingenEen multilaterale goedkeuring is vereist voor :a) de verzending van colli van het type B(M) die niet conform zijn met de voorschriften van 6.4.7.5 ofspeciaal ontworpen werden om de voorgeschreven tussentijdse verluchting toe te laten;b) de verzending van colli van het type B(M) die radioactieve stoffen bevatten met een activiteit hogerdan 3000 A 1 of 3000 A 2, naargelang het geval, of dan 1000 TBq, waarbij de laagste van de tweewaarden weerhouden wordt;c) de verzending van colli die splijtstoffen bevatten, indien de som van de criticaliteitsindexen van de colliin één enkel voertuig of één enkele container groter is dan 50; ende bevoegde overheid kan echter het vervoer op het grondgebied, waarvoor hij bevoegd is, toelatenzonder goedkeuring van de zending, aan de hand van een duidelijke bepaling in de goedkeuring van hetmodel (zie onder 5.1.5.2.1).5.1.5.1.3 Goedkeuring van de zendingen met een bijzondere overeenkomst5.1.5.1.4 MeldingenEen bevoegde overheid kan bepalingen goedkeuren op grond waarvan een zending, die niet voldoet aanalle geldende voorschriften van het RID, mag vervoerd worden door toepassing van een specialeovereenkomst (zie onder 1.7.4).Een melding aan de bevoegde overheid is vereist:a) Voor de eerste verzending van colli, die een goedkeuring van de bevoegde overheid vereisen, moetde afzender erop toezien dat exemplaren van elk certificaat van de bevoegde overheid, dat vantoepassing is op dit model van collo, werden voorgelegd aan de bevoegde overheid van het land vanoorsprong van de zending en aan de bevoegde overheid van elk land waardoor de zending vervoerdwordt. De afzender moet het bericht van ontvangst van de bevoegde overheid niet afwachten en debevoegde overheid moet geen bericht van ontvangst sturen voor het certificaat;b) Voor alle zendingen van volgende types:i) Colli van het type C die radioactieve stoffen bevatten met een activiteit hoger dan de laagste vande volgende waarden: 3000 A 1 of 3000 A 2, naargelang het geval, of 1000 TBq;ii)Colli van het type B(U) die radioactieve stoffen bevatten met een activiteit hoger dan de laagstevan de volgende waarden: 3000 A 1 of 3000 A 2, naargelang het geval, of 1000 TBq;iii) Colli van het type B(M);iv) Vervoeren onder bijzondere overeenkomst,moet de afzender een melding richten aan de bevoegde overheid van het land van oorsprong van dezending en aan de bevoegde overheid van elk land waardoor de zending vervoerd wordt. Deze meldingmoet elke bevoegde overheid bereiken voor de aanvang van de verzending en, liefst, minstens zevendagen vooraf;c) De afzender moet geen afzonderlijke melding sturen indien de vereiste inlichtingen al vervat waren inde aanvraag voor goedkeuring van de zending;d) De melding van de zending moet volgende gegevens bevatten:i) voldoende inlichtingen om de identificatie van het collo of de colli mogelijk te maken, en meerbepaald alle nummers van de geldende certificaten;ii)de inlichtingen over de datum van de zending, de voorziene datum van aankomst en devoorziene reisweg;iii) de na(a)m(en) van de radioactieve stof(fen) of van de radio-isoto(o)p(en);iv) de omschrijving van de fysische toestand en van de chemische vorm van de radioactieve stoffenof de vermelding dat het radioactieve stoffen in speciale vorm of moeilijk verspreidbareradioactieve stoffen betreft;v) de maximale activiteit bevatten van de radioactieve inhoud tijdens het vervoer, uitgedrukt inbecquerel (Bq) met het geëigend SI-symbool als voorvoegsel (zie 1.2.2.1). Voor de splijtstoffen magde massa splijtstof (of massa van ieder splijtbaar nuclide voor mengsels, in voorkomend geval) ingram (g) of in een veelvoud van gram aangeduid worden in plaats van de activiteit.5.1.5.2 Certificaten afgeleverd door de bevoegde overheid5.1.5.2.1 De certificaten afgeleverd door de bevoegde overheid zijn vereist voor:a) De modellen gebruikt voor:i) de radioactieve stoffen in speciale vorm;5.1-2