Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer ... - Cepa

P900 VERPAKKINGSINSTRUCTIE P900(Voorbehouden)P901 VERPAKKINGSINSTRUCTIE P901Deze instructie is van toepassing op UN-nummer 3316.De volgende verpakkingen zijn toegelaten indien aan de algemene bepalingen van 4.1.1 en 4.1.3 is voldaan:Verpakkingen die voldoen aan het beproevingsniveau dat overeenstemt met de verpakkingsgroep waarbij de set alseen geheel is ondergebracht (zie bijzondere bepaling 251 in afdeling 3.3.1).De hoeveelheid gevaarlijke goederen per buitenverpakking mag niet groter zijn dan 10 kg, de massa van alle vastkoolstofdioxide (droogijs) dat als koelmiddel wordt gebruikt niet inbegrepen.Bijkomende bepalingen:De gevaarlijke goederen in sets moeten in binnenverpakkingen met een inhoud van ten hoogste 250 ml of 250 gverpakt zijn en beschermd worden tegen de andere stoffen die zich in de sets bevinden.DroogijsWanneer vast koolstofdioxide (droogijs) als koelmiddel gebruikt wordt, dient de verpakking zodanig ontworpen envervaardigd te worden dat ze het koolzuurgas laat ontsnappen en zo een drukopbouw verhindert die de verpakkingzou kunnen doen scheuren.P902 VERPAKKINGSINSTRUCTIE P902Deze instructie is van toepassing op UN-nummer 3268De volgende verpakkingen zijn toegelaten indien aan de algemene bepalingen van 4.1.1 en 4.1.3 is voldaan:Verpakkingen die voldoen aan het beproevingsniveau van verpakkingsgroep III. De verpakkingen moeten zodanigontworpen en vervaardigd zijn dat onder normale vervoersomstandigheden de verplaatsing van de voorwerpen en hetongewild afgaan wordt verhinderd.De voorwerpen mogen ook onverpakt vervoerd worden in speciale manipulatieinrichtingen en in speciaal ingerichte wagonsof grote laadkisten, wanneer ze van de plaats van fabricage naar de assemblagefabriek vervoerd wordenBijkomende bepaling:Elk drukrecipiënt moet voldoen aan de bepalingen van de bevoegde overheid voor de stof of de stoffen die het bevat.P903 VERPAKKINGSINSTRUCTIE P903Deze instructie is van toepassing op de UN-nummers 3090, 3091, 3480 en 3481.De volgende verpakkingen zijn toegelaten indien aan de algemene bepalingen van 4.1.1 en 4.1.3 is voldaan:Verpakkingen die voldoen aan het beproevingsniveau van verpakkingsgroep II.Indien elementen of batterijen verpakt worden met apparatuur, moeten ze in binnenverpakkingen uit karton geplaatstworden die beantwoorden aan de voorwaarden van verpakkingsgroep II. Indien bij klasse 9 ingedeelde elementen ofbatterijen in apparatuur vervoerd worden, moet deze apparatuur zodanig in sterke buitenverpakkingen verpakt worden dathet ongewild in werking stellen ervan tijdens het vervoer onmogelijk is.De batterijen met een brutomassa van 12 kg of meer met een stevige uitwendige omsluiting die weerstaat aanschokken, en ensembles van dergelijke batterijen, mogen bovendien in stevige buitenverpakkingen geplaatst worden,onverpakt in beschermende omsluitingen (bijvoorbeeld in volledig gesloten kratten of in houten kratten) of op paletten.De batterijen moeten op een zodanige wijze vastgezet zijn dat elke ongewilde verplaatsing wordt verhinderd en hunpolen mogen in geen geval blootgesteld zijn aan het gewicht van andere, er op geplaatste elementen.Bijkomende bepaling:De elementen moeten tegen kortsluitingen beveiligd zijn.4.1-93