Verdrag betreffende het internationale spoorwegvervoer ... - Cepa

cijfers nauwkeurig, met het laatste cijfer naar onder afgerond ;l) in het geval van drukrecipiënten voor UN 3374 acetyleen zonder oplosmiddel (ethynzonder oplosmiddel), de som van de massa van het drukrecipiënt in lege toestand, vande uitrustingsstukken en toebehoren die tijdens het vullen niet worden verwijderd, vande bekleding en van de poreuze materie – uitgedrukt tot op drie cijfers nauwkeurig, methet laatste cijfer naar onder afgerond – gevolgd door de letters “KG”. Er moet ten minsteéén cijfer na de komma gegeven worden. Voor de drukrecipiënten van minder dan 1 kgmoet de massa uitgedrukt worden tot op twee cijfers nauwkeurig, met het laatste cijfernaar onder afgerond.6.2.2.7.4 De volgende fabricageopschriften dienen aangebracht te worden :m) identificatie van de schroefdraad van de fles (bijvoorbeeld 25E). Dit opschrift is nietvereist voor de gesloten cryogene recipiënten ;n) het bij de bevoegde overheid gedeponeerd merk van de fabrikant. Wanneer het landvan fabricage niet hetzelfde is als het land van goedkeuring, dient het merk van defabrikant voorafgegaan te worden door de letter(s) die het land van fabricage aangeven ;daarbij wordt gebruik gemaakt van de kentekens voor auto’s in het internationaalwegverkeer 2 . De letter(s) van het land en het merk van de fabrikant moeten door middelvan een spatie of van een schuine streep van elkaar gescheiden worden ;o) het door de fabrikant toegekend serienummer ;p) in het geval van drukrecipiënten uit staal en composietdrukrecipiënten met eenbekleding uit staal, bestemd voor het vervoer van gassen die waterstofbrosheid kunnenveroorzaken, de letter “H” die de compatibiliteit van het staal aangeeft (zie ISO 11114-1:1997).6.2.2.7.5 De voornoemde opschriften moeten in drie groepen aangebracht worden :– de fabricageopschriften moeten in de bovenste groep voorkomen en dienen achterelkaar in dezelfde volgorde als in 6.2.2.7.4 aangebracht te worden ;– de operationele opschriften moeten in de middenste groep voorkomen en debeproevingsdruk f) moet onmiddellijk voorafgegaan worden door de bedrijfsdruk i)wanneer die vereist is ;– de certificatieopschriften moeten in de onderste groep voorkomen, in de volgordezoals die in 6.2.2.7.2 is aangegeven.Voorbeeld van de op een gasfles aangebrachte opschriften :2 Kenteken in het internationaal verkeer, vastgelegd in het Verdrag van Wenen over het wegverkeer(Wenen, 1968).6.2- 19