Estudos de philologia mirandesa - Esycom

219
Esta lei é análoga á do § 44,
e talvez, em parte
pelo menos, uma possa reduzir-se á outra. Assim, se
por *cerasea, supposto derivado de cerasum ou cerasus,
se podia explicar, segundo o § 44, o mir. cereija, —
é preciso admittir no lat. vulgar a forma * c e r e s i u -
para explicar o ital. ciriegio; por isso cereija pôde fazer
presuppor também *ceresia-.
5o. Fora das circumstancias mencionadas no § 49,
o lat. E dá, com poucas excepções, normalmente íe
no mirandês central, e ; no sub-dialecto sendinês (ou
mirandês do Sul daTerra-de-Miranda)'. Ex.:
lat.