29.04.2013 Views

Estudos de philologia mirandesa - Esycom

Estudos de philologia mirandesa - Esycom

Estudos de philologia mirandesa - Esycom

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1<br />

colhi algumas lendas e poesias, que porém não posso<br />

aqui publicar, por este não ser o lugar próprio'.<br />

Campo-<strong>de</strong>-^'ibo^as, ou, como lá dizem, o Campo, é<br />

pequena al<strong>de</strong>ia, triste, e escondida atrás <strong>de</strong> enormes<br />

penedos chamados a Villa-Velha, porque ahi apparecem<br />

vestígios <strong>de</strong> construcções antigas; não se vê na<br />

povoação nem sequer um só edifício caiado, e o hori-<br />

zonte é o menos largo possível. A Matella tinha melhor<br />

aspecto, com os seus quintaes arborizados a darem-lhe<br />

alguma vida.<br />

A nossa <strong>de</strong>mora em S. Pedro-da-Silva foi muito curta.<br />

Quando cheguei aqui, respirei com os pulmões comple-<br />

tamente á vonta<strong>de</strong>, porque em fim, post íot tantosqiie<br />

labores, entrava na Terra-<strong>de</strong>-Miranda, e podia á farta<br />

ouvir fallar o maravilhoso e enfeitiçado dialecto dos<br />

meus amores. Estivemos em casa do sr. abba<strong>de</strong>, cuja<br />

irmã, <strong>de</strong> grossas polainas, e <strong>de</strong> vestido <strong>de</strong> burel, nos<br />

<strong>de</strong>u queijo e vinho. . . já em mirandês.<br />

Pela tar<strong>de</strong> do mesmo dia as cabeças dos nossos burros<br />

aproavam em Duas-Igrejas, termo da digressão. Oh!<br />

abençoada terra ! tantas vezes invoquei o teu nome,<br />

quando me vi perdido nas montanhas, ou <strong>de</strong>sci, cheio<br />

<strong>de</strong> calma, as la<strong>de</strong>iras do Sàbôr! Agora direi com Vergilio:<br />

hic domus, haec pátria est. . ., não a minha, mas<br />

a do mirandês, que eu ia estudar.<br />

Duas-Igrejas, não obstante ser o typo das al<strong>de</strong>ias<br />

raianas <strong>de</strong> Tras-os-Montes, é ainda assim uma das me-<br />

lhores terras do concelho, posto que Miranda occupe<br />

entre as cida<strong>de</strong>s portuguesas o lugar intimo.<br />

I Publiquei alguns romances populares <strong>de</strong> lá in O Penafi<strong>de</strong>y<br />

lense, n."» 607 e 617; e no meu Romanceiro Português, Lisboa<br />

1886, p. i3 sqq.<br />

1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!