Estudos de philologia mirandesa - Esycom

23 I
63. Em iipc, de núce-, temos porém p e não o,
o que faz presuppôr intiuencia analógica de -ox, -òce-
(§ 58); cf. hesp. Jiue:{\ — Em númaro, de númerus,
ha u, porque a palavra é de origem litteraria (veiu do
português, onde também o é). — Em cumo, de quõmodo,
o õ está representado por //, por a palavra
ser quasi sempre proclitica; nos casos em que ella o
não é, como nas interrogações «cumo?», houve pro-
pagação da forma atona á tónica 2. Talvez nunca, de
númquam = núnquam (cf. prov. nonca, etc,
com o, normalmente de ?/), tenha explicação análoga;
todavia em hesp. ha também nunca, arch. mmqiias.
64. No digrapho -úa o // (em hiato) está represen-
tado por // io) em mir. normal e por u em send.:
lat.