29.04.2013 Views

Estudos de philologia mirandesa - Esycom

Estudos de philologia mirandesa - Esycom

Estudos de philologia mirandesa - Esycom

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

290<br />

Das consoantes sonoras intervocalicas, l e n permaneceram;<br />

as outras, umas cairam, outras ficaram.<br />

Todas as consoantes latinas finaes, excepto s (e r, se<br />

por vem <strong>de</strong> per) cairam em mirandês.<br />

RR > rr.<br />

ss > 5 (= ss).<br />

e) Consoantes dobradas<br />

palatizaram-se, i. é, <strong>de</strong>ram ;//;, Ih.<br />

I<br />

Todas as outras geminações se simplificaram.<br />

f) Grupos consonanticos<br />

O methodo que segui na exposição das transforma-<br />

ções d'estas consoantes dispensa resumo.<br />

145. Correspondência summária e mais geral dos<br />

sons miran<strong>de</strong>ses actuaes aos sons originários:<br />

a) Vogaes<br />

á provém <strong>de</strong> a (§ 46); q provém <strong>de</strong> a atono, ex.<br />

ama < amat (e <strong>de</strong> e sob a influencia <strong>de</strong> r: s i5o-c);<br />

ã tónico provém <strong>de</strong> àn e <strong>de</strong> am, ex.: pã (3 i lo-^), campo<br />

(§ 142-cj; ã atono pô<strong>de</strong> provir <strong>de</strong> an, ex.: amã Ç 72),<br />

e <strong>de</strong> IN- (S 75).<br />

é provém <strong>de</strong> ê = T (§ 62),- e provém <strong>de</strong> e, ex. : <strong>de</strong>-<br />

bér, <strong>de</strong> i, ex. : bebir (vivere), <strong>de</strong> -a (S 71), <strong>de</strong> para-<br />

goge (§§ ii3-Obs. 1, 119-OBS. i), (e <strong>de</strong> 1 por dissi-<br />

milação: § 149); ê tónico provém <strong>de</strong> en e <strong>de</strong> em, ex.<br />

gente; e pô<strong>de</strong> provir dos mesmos sons (3 77); -ê- pô<strong>de</strong><br />

provir <strong>de</strong> -en- (Z 76).<br />

c no ditongo íe (§ 5o); ç no ditongo U {z 5o).<br />

e provém <strong>de</strong> -a em -ie (§ 56) e íte (§ 57).<br />

i em k (§ 56) e hi (§ 57).<br />

/ provém <strong>de</strong> í (§ 55), e <strong>de</strong> e (no send., § 5o); / atono<br />

provém <strong>de</strong> i, ex.: cincoenta

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!