Estudos de philologia mirandesa - Esycom

343
Observação.—Os adjectivos portugueses terminados
em -ão e -om provém geralmente de nomes latinos acabados
em -anu-, -one-, -onu-; como as leis que
regulam a história do n intervocalico não são em mi-
randês as mesmas que em português (§ 109), segue-se
que ha nesta última lingoa regras de plural que não
tem, em palavras análogas, applicaçao em mirandês,
que neste caso fica mais próximo do hespanhol.
c) Moção (géneros)
181. Do mesmo modo que nos substantivos (§ 166),
também nos adjectivos existe só o género masculino e
o feminino. Em mirandês, como em português e em
hespanhol, os adjectivos podem ser uniformes e biformesK
Ex.: bono—bona (biforme) ; /è/íc (uniforme).
182. São biformes, com excepção de algum outro que
não me occorra, os adjectivos acabados em -o atono,
-es, -ôú, -lu, -or, cujos femininos se formam com a
terminação -a, segundo regras análogas ás que foram
dadas para os substantivos (no § i']o-B). Ex.:
nudo— linda
mirandês—mirandefa
comilôu—comilona
jiidiu^— judie
friu — frie
ampustor— ampustora
Observação. — Os nomes em -és, como mirandês,
muntés, receberam formas femininas por analogia com
os outros femininos em -a (§ i']0-B-d)^ pois a sua
' O Príncipe L.-L. Bonaparte disse in Academy, de 27 de Março
de 1880, haver um neutro em asturiano: masc. bonu, fem. bona,
neut. lo bono.
2 Pode também considerar-se como substantivo.