Diseño de libro Madame Bovary, portada, ilustraciones e interiores.

Madame Bovary
tapa de oro giraban en manos entreabiertas cuyos
guantes blancos marcaban la forma de las uñas y
apretaban la carne en la muñeca. Los adornos de
encajes, los broches de diamantes, las pulseras de
medallón temblaban en los corpiños, relucían en los
pechos, tintineaban en los brazos desnudos.
Las cabelleras, bien pegadas en las frentes y
recogidas en la nuca, lucían en coronas, en racimos,
o en ramilletes de miosotis, jazmín, flores de
granado, espigas o acianos.
Algunas madres, con mirada ceñuda, tocadas
de turbantes rojos, permanecían pacíficas en
sus asientos.
A Emma le palpitó un poco el corazón cuando,
enlazada a su caballero por la punta de los dedos,
fue a ponerse en fila, y esperó el ataque del violín
para comenzar. Pero pronto desapareció la emoción;
y balanceándose al ritmo de la orquesta, se deslizaba
hacia delante, con ligeros movimientos del cuello.
Una sonrisa le asomaba a los labios al escuchar
ciertos primores del violín, que tocaba solo, a veces,
cuando se callaban los otros instrumentos; se oía el
claro sonido de los luises de oro que se echaban al
lado sobre los tapetes de las mesas; después, todo
recomenzaba al mismo tiempo, el cornetín lanzaba
un trompetazo sonoro, los pies volvían a encontrar
el compás, las faldas se ahuecaban, se cogían las
manos, se soltaban; los mismos ojos, que se bajaban
ante la pareja de baile, volvían a fijarse en ella.
Algunos hombres, unos quince, de veinticinco
a cuarenta años, que se movían entre las parejas de
baile o charlaban a la entrada de las puertas, se distinguían
de la muchedumbre por un aire de familia,
cualesquiera que fuesen sus diferencias de edad, de
atuendo o de cara.
100