Diseño de libro Madame Bovary, portada, ilustraciones e interiores.

Madame Bovary
dejando caer sobre sus mejillas rosadas su abundante
cabellera rubia, que un deleite infinito le invadía,
placer todo mezclado de amargura como esos
vinos mal elaborados que huelen a resina. Carlos le
arreglaba sus juguetes, le hacía muñecos de cartón
o recosía el vientre roto de sus muñecas. Y cuando
sus ojos tropezaban con la caja de la costura, con
una cinta que arrastraba o incluso con un alfiler
que había quedado en una ranura de la mesa, se
quedaba pensativo, y parecía tan triste, que la niña
se entristecía con él.
Ahora nadie venía a verlos, pues Justino se
había fugado a Rouen, donde se empleó en una tienda
de ultramarinos, y los hijos del boticario visitaban
cada vez menos a la niña, sin que el señor
Homais se preocupase, teniendo en cuenta la diferencia
de sus condiciones sociales, por prolongar la
intimidad. El ciego, a quien no había podido curar
con su pomada, había vuelto a la cuesta del Bois—
Guillaume, donde contaba a los viajeros el vano
intento del farmacéutico, a tal punto que Homais,
cuando iba a la ciudad, se escondía detrás de las
cortinas de «La Golondrina» para evitar encontrarle.
Lo detestaba, y por interés de su propia reputación,
queriendo deshacerse de él a todo trance, puso en
marcha un plan secreto, que revelaba la profundidad
de su inteligencia y la perfidia de su vanidad.
Durante seis meses consecutivos se pudo leer en el
Fanal de Rouen sueltos de este género:
«Todas las personas que se dirigen hacia las
fértiles tierras de la Picardía habrán observado sin
duda, en la cuesta del Bois—Guillaume, a un desgraciado
afectado de una horrible llaga en la cara.
Importuna, acosa y hasta cobra un verdadero impuesto
a los viajeros. ¿Acaso estamos todavía en
568