Diseño de libro Madame Bovary, portada, ilustraciones e interiores.

Madame Bovary
interpretó este silencio como un último pudor y entonces
exclamó:
—¡Ah!, ¡perdóname!, tú eres la única que me
gusta. ¡He sido un imbécil y un malvado! ¡Te quiero, te
querré siempre! ¿Qué tienes? ¡dímelo! Y se arrodilló.
—¡Pues estoy arruinada, Rodolfo! ¡Vas a prestarme
mil francos!
—Pero... pero... —dijo levantándose poco a
poco, mientras que su cara tomaba una expresión
grave.
—Tú sabes —continuó ella inmediatamente—
que mi marido había colocado toda su fortuna en
casa de un notario, y el notario se ha escapado. Hemos
pedido prestado; los clientes no pagaban. Por lo
demás, la liquidación no ha terminado; tendremos
dinero más adelante.
Pero hoy, por falta de tres mil francos, nos
van a embargar. Es hoy, ahora mismo y, contando
con tu amistad, he venido.
«¡Ah! —pensó Rodolfo, que se puso muy pálido
de pronto—, ¡por eso has venido!»
Por fin, dijo en tono tranquilo:
—No los tengo, querida señora mía.
No mentía. Si los hubiera tenido seguramente
se los habría dado, aunque generalmente sea desagradable
hacer tan bellas acciones, pues de todas
las borrascas que caen sobre el amor, ninguna lo
enfría y lo desarraiga tanto como las peticiones de
dinero.
A1 principio Emma se quedó mirándole unos
minutos.
—¡No los tienes!
Repitió varias veces:
—No los tienes... Debería haberme ahorrado
esta última vergüenza. ¡Nunca me has querido!
516