Diseño de libro Madame Bovary, portada, ilustraciones e interiores.

Capítulo VII
siglo o un minuto, se sentó en un rincón, cerró los
ojos y se tapó los oídos. La barrera chirrió: ella dio
un salto; antes de que hubiese hablado, la tía Rolet
le dijo:
—No hay nadie en su casa.
—¿Cómo?
—¡Nadie! Y el señor está llorando. La llama.
La están buscando.
Emma no respondió nada. Jadeaba dirigiendo
miradas a su alrededor mientras que la campesina,
asustada de verla así, retrocedía instintivamente
creyendo que estaba loca. De pronto se dio
una palmada en la frente, lanzó un grito, porque el
recuerdo de Rodolfo, como un gran relámpago en
una noche oscura, le había llegado al alma. ¡Era
tan bueno, tan delicado, tan generoso! Y además,
si vacilaba en servirla, ella sabría bien obligarle recordando
con un solo guiño de ojo su amor perdido.
Salió, pues, hacia la Huchette, sin darse cuenta que
corría a ofrecerse a lo que hacía un instante la había
exasperado tanto, sin sospechar, ni por asomo,
en aquella prostitución.
509