El universo imaginario de Robert Margerit - Biblioteca Virtual Miguel ...

LOS ESPACIOS PRIVADOS: LAS PARTES DE LA CASA
voluntad y nos remite al inconsciente. Los impulsos contenidos se agitan en un hueco
hasta obtener satisfacción. La presencia de las ratas bajo el suelo de Mont-Dragon
simboliza el desmesurado apetito carnal que Dormond despierta en madame de
Boismênil. Como los roedores, el deseo sexual mina y concome en su lucha contra
escrúpulos y remordimientos 239 .
LA COCINA
Subiendo a la superficie, la cocina suele estar comunicada con el sótano o la
bodega mediante una puerta y varios peldaños que les unen y les separan a la vez.
Simbólicamente relacionada con las cavidades más profundas, ésta aparece pobre en
iluminación todavía: «(...) peu claire sous son plafond sombre et bas. Les fenêtres
ébrasées dans de véritables murailles de torchis ne donnaient pas beaucoup de
lumière» 240 . Dado su emplazamiento en el conjunto de la casa, la escasa altura de su
techo y/o la angostura y el número reducido de vanos –sobre todo de las viviendas
habitadas por gente de condición humilde 241 –, las cocinas margeritianas son, cuando
menos, sombrías.
Las hay que parecen verdaderos antros, mugrientas, insalubres y repugnantes,
reflejo de las pésimas condiciones de vida de algunas familias o de la mentalidad
primitiva y miserable de determinados individuos. Margerit apela a los sentidos para
provocar verdaderas naúseas en el lector. Presta especial atención a la vista, el gusto y el
olfato pero es este último el principal encargado de transmitir la sensación de repulsión.
239 Mont-Dragon, p. 140.
240 La Révolution I, p. 15.
241 Margerit reproduce la estructura de la vivienda lemosina tradicional, típica del medio rural. Véase,
por ejemplo, Mont-Dragon, Le vin des vendangeurs, Le château des Bois-Noirs, La terre aux loups o
La Révolution.
97