29.06.2013 Views

El universo imaginario de Robert Margerit - Biblioteca Virtual Miguel ...

El universo imaginario de Robert Margerit - Biblioteca Virtual Miguel ...

El universo imaginario de Robert Margerit - Biblioteca Virtual Miguel ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LOS ESPACIOS PRIVADOS: LAS PARTES DE LA CASA<br />

Entre espacios más reservados y otros más abiertos, el cuarto <strong>de</strong> estar favorece el<br />

recogimiento en solitario y pue<strong>de</strong> constituir una forma <strong>de</strong> aislamiento en la medida en<br />

que los <strong>de</strong>más están dispuestos a respetarlo. A su vuelta a casa, tras la separación,<br />

Noëlle Ratier pasa la mayor parte <strong>de</strong>l día encerrada en el «petit salon» que le han cedido<br />

sus padres «pour qu’elle eût le sentiment <strong>de</strong> possé<strong>de</strong>r un intérieur à elle dans le leur». A<br />

pesar <strong>de</strong> que su madre viene a sacarla <strong>de</strong> «chez elle», prefiere llevar una vida retirada en<br />

este refugio doblemente protegido 285 que la preserva <strong>de</strong> una sociedad «très collet-<br />

monté». Tranquilo, cálido y resguardado contra los <strong>de</strong>stellos <strong>de</strong>l sol, este cobijo aparece<br />

como un oasis en medio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sierto y no como un espacio <strong>de</strong> reclusión. En su caverna,<br />

Noëlle retorna al lugar en el que se formó y recupera algunas aficiones <strong>de</strong> la<br />

adolescencia 286 . Se distrae con la música y la literatura pero se nutre <strong>de</strong> filosofía. Vive en<br />

una burbuja «riche <strong>de</strong> substance subtile, au milieu du vi<strong>de</strong>» <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la cual observa a<br />

algunas siluetas, que se <strong>de</strong>slizan rápida y silenciosamente como las sombras en el fondo<br />

<strong>de</strong> la caverna <strong>de</strong> Platón 287 .<br />

Madame Dupin también se enclaustra y se parapeta en su sala <strong>de</strong> estar. Des<strong>de</strong> la<br />

muerte <strong>de</strong> su marido, se <strong>de</strong>sentien<strong>de</strong> <strong>de</strong>l resto <strong>de</strong> la casa y no suele salir <strong>de</strong> esta<br />

habitación, en la que recobra la vida y se preocupa <strong>de</strong> mantener el or<strong>de</strong>n y la limpieza<br />

que, en las <strong>de</strong>más, están ausentes. «Après tant d’o<strong>de</strong>urs tristes et glaçantes, un parfum<br />

<strong>de</strong> pain chaud» se expan<strong>de</strong> <strong>de</strong> vez en cuando entre estas cuatro pare<strong>de</strong>s. Al calor humano<br />

<strong>de</strong> la anciana se suma la impresión agradable que procuran la chimenea y la lámpara que<br />

se refleja en la colgadura «dont les ramages foisonnaient dans la pénombre comme une<br />

chau<strong>de</strong> végétation automnale». Y, cuando sopla el viento que azota las contraventanas,<br />

aumenta la sensación <strong>de</strong> quietud en el interior. No obstante, aquí alternan la calma y la<br />

impermeabilidad: «cette atmosphère où chacun s’enveloppait comme d’un rempart<br />

285<br />

Protección que se refuerza con el redoblamiento. Véase Les structures anthropologiques <strong>de</strong><br />

l’imaginaire, pp. 233-238.<br />

286<br />

Regressus ad uterum necesario para volver a nacer.<br />

287 Phénix, pp. 55-58.<br />

109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!