El universo imaginario de Robert Margerit - Biblioteca Virtual Miguel ...

LOS ESPACIOS PÚBLICOS: LAS PARTES DE LA CIUDAD
departamento en las dos cámaras previstas por la constitución del año III para ejercer el
poder legislativo 607 .
En La terre aux loups, Margerit nos adentra en la zona de mayor concentración
de cafés de la capital de principios del siglo XIX. Las galerías del Palais-Royal siguen
dando cobijo a los partidarios de la monarquía, si bien, en junio de 1815 éstos ya no
tienen que disfrazar sus ideas. Según Richard Sennet 608 los clientes que se sentaban en
las terrazas lo hacían más para mirar a la gente que pasaba que para conspirar, pero lo
cierto es que el coronel Montalbert se abstiene de frecuentar este rincón de París
siempre que puede, pues recuerda que cada vez que tenía que ir a buscar a un
compañero al Lemblin se veía envuelto en refriegas promovidas por oficiales realistas.
Tras la derrota de Waterloo, los defensores de la restauración monárquica se sienten
fortalecidos: provocan abiertamente a los soldados de Napoleón y exhiben la cruz de
San Luis con orgullo, mientras sus mujeres agitan pañuelos de un blanco agresivo. El
alborozo de fuera contrasta más que nunca con la tranquilidad de dentro, ya que, salvo
el tintineo de un vaso o una taza y las conversaciones en voz baja de señores mayores y
de algunas parejas, en el interior del Lemblin sólo se escucha el silencio. En este
espacio público tan íntimo el autor sitúa la escena en la que Lucien y Violette vuelven a
encontrarse, coquetean y unen sus destinos tácitamente. El local al que el protagonista
entra enfurecido por los despropósitos proferidos por sus adversarios se torna agradable
desde el momento en que percibe el perfume de la joven y, cuando ella le confiesa,
discreta aunque francamente, sus sentimientos, la oscuridad que inunda la sala se hace
cómplice de sus deseos. El pasado, el presente y el futuro de ambos concurren en este
café que, además de estar ligado a la intriga de la novela, nos instruye sobre las nuevas
formas de sociabilidad urbana y burguesa 609 .
Situado en un contexto histórico muy diferente, el mundo de los cafés que
conoce el protagonista de La Malaquaise es más variopinto. A excepción del refugio
habitual de los alumnos de Bellas Artes, que Margerit describe para subrayar el
contraste existente entre la atmósfera viciada de los salones literarios y el ambiente
agradable de las terrazas que despiden un olor estival a menta y anís y, al final del día,
607 La Révolution III, p. 396 y La Révolution IV, pp. 263-265.
608 Carne y piedra, p. 367.
609 Op. cit., pp. 91 y 95-101.
414