El universo imaginario de Robert Margerit - Biblioteca Virtual Miguel ...

LOS ESPACIOS PRIVADOS: LAS PARTES DE LA CASA
proporcionales a su nivel de inteligencia 550 . La decadencia de algunas familias se pone de
manifiesto en el frente de sus viviendas: en la hilera de «fenêtres ogivales à colonnettes»
del palacete de los Aigremore, algunas vidrieras han sido sustituídas por simples cristales
revestidos de «vitrophanie» 551 . Y la luz de las farolas de la calle es la única que ilumina
las ventanas de la casa de los Naurissane pocos días después de que Thérèse exhibiera
con arrogancia la «cocarde blanche» ante los ciudadanos menospreciados por ella con
insolencia 552 .
La iluminación interior permite asistir en algunos casos a las escenas
extraordinarias u ordinarias elegidas minuciosamente por el narrador. Marité y Bruno se
orientan por la claridad que sale del comedor de Le Buys en su camino de vuelta a casa y
son testigos del esmero con que su madre y la sirvienta preparan su recibimiento; a
medida que se acercan, el sonido de los platos al colocarlos en la mesa aviva su
impaciencia por ocupar el sitio que cada uno tenía asignado en su infancia y su
adolescencia 553 . El marco de la ventana que Robespierre se detiene a contemplar antes de
subir las escaleras recuerda una tela de un pintor flamenco en la que madame Duplay y
su hija esperan la llegada de su huésped, cosiendo a la luz de una lámpara, lejos de los
barrios en los que tienen lugar episodios de increíble crudeza 554 .
La mirada que sigue el continuo ir y venir de Pierrette en su dormitorio trata de
ver sin ser vista, está al acecho como cada noche pero no obtiene la recompensa esperada
ningún día; de abajo hacia arriba y desde tan lejos, Alfred sólo podría adivinar los
encantos del cuerpo desnudo de la sirvienta 555 . Distintas son las intenciones de los ojos
que se fijan en los vanos de las casas de Rachel y Jacqueline. Sin saber cuál es la ventana
de la habitación de la primera, Philippe observa las fachadas desde l’Étoile e inventa un
550
Le vin des vendangeurs, p. 199.
551
Les amants, pp. 37-38.
552
La Révolution II, pp. 58 y 62.
553 Le Dieu nu, p. 263.
554 La Révolution II, p. 341.
555 Mont-Dragon, p. 155.
193