El universo imaginario de Robert Margerit - Biblioteca Virtual Miguel ...

LOS ESPACIOS PRIVADOS: LAS PARTES DE LA CASA
dormitorio, no hay sitio para él entre los suyos: se siente incómodo en este hogar de
contrarrevolucionarios convencidos 455 .
Desde París, Claude se imagina a su esposa leyendo su carta en la habitación que
se había encargado de custodiarla hasta el momento de irse a vivir con él. La distancia y
la adoración que siente por Lise hacen que la recuerde «tendue de perse à dessins
bleus» 456 y, dado que en muy pocas ocasiones había traspasado el umbral de la puerta de
este aposento, en su memoria conserva «comme un parfum de poésie et de mystère». El
joven abogado se representa a madame Mounier junto al escritorio de cerezo 457 , con los
cabellos aureolados 458 y el perfil difuminado, y trata de experimentar las mismas
sensaciones que ella pensando en el arrullo de los pájaros que anidan en los árboles del
jardín de la casa de sus suegros. El azul celeste, las flores del empapelado de las paredes,
la madera del escritorio y el canto de las aves constituyen los elementos fundamentales
del paraíso en el que Claude cree que Lise descifrará su mensaje, si bien ella recibirá su
declaración de amor sincero a pocos metros de distancia, en un marco ideal –aunque real
al mismo tiempo– 459 , rodeada de los frutales del huerto en el que estaba cogiendo fresas
silvestres cuando su madre vino a traerle la carta 460 .
La habitación que ve crecer a Jeanine es mucho más sencilla que la de la hija
menor de monsieur Dupré, pero no por ello menos entrañable que cualquiera de las que
acogen a los protagonistas jóvenes de los textos margeritianos. «C’était une minuscule
pièce, blanche aussi, propre, meublée de deux couchettes en fer et cuivre séparées par
une commode peinte». A pesar de sus dimensiones reducidas –exiguas si se tiene en
cuenta que tiene que compartirla con su hermana– y de la escasa luz que penetra a través
455
La Révolution II, p. 554.
456
Color de lo inmaterial y símbolo de la pureza.
457
En Japón, el cerezo es símbolo de la belleza en estado natural, de la prosperidad y de la felicidad; y
su flor es el emblema del ideal caballeresco. Véase Dictionnaire des symboles, p. 199.
458
Tal y como la describe, la luminosidad que emana de los cabellos de la protagonista traduce la
enorme admiración que Claude siente por su mujer y que le lleva a venerarla.
459
Lise empieza a reaccionar ante las muestras de cariño de su marido, pero todavía le mira con cierto
recelo.
162