El universo imaginario de Robert Margerit - Biblioteca Virtual Miguel ...

LOS ESPACIOS PÚBLICOS: LA CIUDAD
observado 185 . Por otro lado, Frédéric-Charles Messonier compara el paisaje campestre
y el urbano; describe la peculiar fisonomía de un pequeño pueblo del interior del país
cuyos espacios públicos y privados difieren sensiblemente de los que se encuentran en
una ciudad por pequeña que sea ésta: la plaza, la fragua, el abrevadero y las casas
particulares que dan alojamiento a los forasteros sorprenden al recién llegado
acostumbrado a otras construcciones más acordes con el modo de vida urbano. A pesar
de sus primeras reticencias, el protagonista prefiere residir en el campo y desplazarse
estacionalmente o a diario; la tranquilidad y la amplitud de la casa de Le Breuilh le
devuelven la inspiración que le restan el hacinamiento, los ruidos y el ajetreo de París: a
prudente distancia de los salones en los que sus colegas asisten a recepciones, asambleas
y exposiciones, él puede dedicar todo el tiempo a escribir y, si excepcionalmente se ve
obligado a ayudar a limpiar el jardín, encuentra mayores compensaciones que el resto,
pues en épocas de escasez los habitantes de «la campagne» saben y pueden ser
autosuficientes 186 .
Sin salir de la ciudad y antes de pasar a analizar cada uno de los espacios
públicos que configuran el universo imaginario de Robert Margerit, habría que hablar
de la relación ciudad-ciudad, que en la mayoría de los casos es de oposición. Hay que
aclarar que, salvo en las páginas en las que el autor alude al enfrentamiento entre las
provincias partidarias de la monarquía y las que defienden las ideas republicanas 187 , en
esta confrontación uno de los dos implicados siempre es París; el segundo suele ser una
aglomeración urbana de Francia o, a veces, de otro país, si bien nos gustaría precisar
que, a menudo, Margerit se sirve de la sinécdoque para referirse a una provincia o a
todo un reino o nación. Por lo general, París se opone –explícita o implícitamente– al
resto del territorio francés. «La France est dans Paris», dice Danton; «Francia no es sólo
París, hay que tener en cuenta a los departamentos», declara Santerre 188 ; lo cierto es
que, pese a los esfuerzos de éste y otros revolucionarios por asignar un papel más
importante al resto de las provincias, el centralismo francés sigue imperando 189 . El
185
Op. cit., p. 120, entre otras.
186
Op. cit., pp. 28, 112, 134, 139-140 y 177.
187
La Révolution IV, pp. 469.
188
La Révolution II, pp. 294 y 589.
189
La centralización administrativa que según Tocqueville: El Antiguo Régimen y la Revolución, l. 2,
cap. II, Madrid: Guadarrama, 1969, pp. 63-74, data del Antiguo Régimen está aún vigente; la capital
296