El universo imaginario de Robert Margerit - Biblioteca Virtual Miguel ...

LOS ESPACIOS PRIVADOS: LAS PARTES DE LA CASA
«tout à coup voici que sa bouche s’anime, s’enfièvre. Elle erre, elle descend. Avec une
violence égarée, il dévore de baisers la poitrine que ses lèvres suivent»; le brinda el calor
y el relieve que no poseen las reproducciones fotográficas.
Sorprendida por la transformación del que hasta hace dos días consideraba un
niño, madame Bléhault recuerda su propia iniciación en su dormitorio. A ella le
facilitaron las cosas, le invitaron a participar desde muy temprano en los juegos que se
practican, más o menos en secreto, en todos los internados del mundo: «Elle avait ainsi
connu le vin avant d’éprouver la soif»; Margerit la describe como una mujer equilibrada
que considera el sexo como algo natural: «Pour elle, le désir, le plaisir, n’étaient pas des
choses importantes: des choses agréables, sans plus, des choses simples». Por eso, se
queda desconcertada cuando descubre el desasosiego de Roland. Sin darle mayor
importancia, pero tratando de aliviar el malestar de su hijo, ella se convierte
involuntariamente en la obsesión del muchacho.
Por mucho que se repita que ella es su madre, el subconsciente le dice que no. «Le
réalisme du sang, qui ne se paie pas d’idées, détruisait une maternité fictive». La
necesidad imperiosa de saber cómo es una mujer le impulsa a acercarse a la puerta de la
habitación de Germaine. Desde el pasillo, sudando de angustia y excitación, espera
descubrir: «ce que les photographies ne rendent pas: les couleurs vivantes, toute
l’intimité de cette chair en partie révélée par les maillots»; pero, por la cerradura, tan
sólo puede ver un trozo pequeño de la habitación. Observa cómo su segunda madre se
aproxima a la cama, la abre y desaparece; entretanto, confía en que no apague la luz.
Transcurridos unos instantes, advierte cómo se choca contra la silla –que sabe que tiene
a la derecha de la puerta; ve cómo pasa quitándose el vestido y vuelve a salir de su
campo de visión. Desesperado, ansía un martillo para agrandar este agujero. De repente,
un brazo blanco, una combinación corta, la espalda, la nuca... Roland devora con los ojos
todas y cada una de las partes de su cuerpo. La impaciencia le come mientras vigila todas
400 Mont-Dragon, pp. 319-320.
145