29.06.2013 Views

El universo imaginario de Robert Margerit - Biblioteca Virtual Miguel ...

El universo imaginario de Robert Margerit - Biblioteca Virtual Miguel ...

El universo imaginario de Robert Margerit - Biblioteca Virtual Miguel ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LOS ESPACIOS PÚBLICOS: LAS PARTES DE LA CIUDAD<br />

evoca el ambiente <strong>de</strong> molicie que reina por las tar<strong>de</strong>s en este extremo <strong>de</strong> la isla: Antoine<br />

contempla extasiado las floridas copas <strong>de</strong> los árboles, los azulejos multicolores y los<br />

mármoles transparentes <strong>de</strong> las terrazas que miran al «más hermoso <strong>de</strong> los mares»;<br />

observa fascinado a la multitud que pasea exquisitamente ataviada y aspira el<br />

embriagador perfume que exhalan las flores cuando caen. Menos sensual, el segundo<br />

pasaje nos muestra una atmósfera menos distendida en la que las inquisitivas preguntas<br />

<strong>de</strong> don Gusman, sus hipócritas cumplidos, el brillo <strong>de</strong> sus ojos, sus dientes y sus joyas<br />

y la presencia <strong>de</strong> algunos miembros <strong>de</strong> su séquito incomodan al protagonista, quien, a<br />

pesar <strong>de</strong> comprobar que el medio transforma al secretario <strong>de</strong>l virrey 705 , sigue<br />

<strong>de</strong>sconfiando <strong>de</strong> él 706 .<br />

La tercera escena difiere mucho <strong>de</strong> las anteriores: transcurre por la noche el día<br />

<strong>de</strong> la fiesta <strong>de</strong> los Locos y en ella se confun<strong>de</strong>n, por un lado, el rumor <strong>de</strong> las olas que<br />

rompen contra las balaustradas y los sones <strong>de</strong> diversas músicas y, por otro, el<br />

movimiento expansivo <strong>de</strong>l mar y el <strong>de</strong> la masa humana que afluye para bailar en las<br />

terrazas. Como en la mayor parte <strong>de</strong> los espacios públicos <strong>de</strong> la ciudad, el <strong>de</strong>sor<strong>de</strong>n que<br />

prepara para la vuelta a la normalidad rompe barreras; sin embargo, no todo está<br />

permitido durante las 24 horas que dura la fiesta. De ahí que, para mayor seguridad, los<br />

caballeros <strong>de</strong> fortuna se escondan bajo los árboles para preparar su huída: frente a las<br />

zonas iluminadas <strong>de</strong>l jardín, en las que los hombres y las mujeres que se divierten<br />

ocultan su i<strong>de</strong>ntidad tras un disfraz o una simple máscara, la sombra <strong>de</strong> una alameda<br />

brinda mayor protección a los perseguidos por la justicia 707 .<br />

Si nos retrotraemos a los primeros años <strong>de</strong> la Edad Contemporánea, en París<br />

encontramos numerosos ejemplos <strong>de</strong> doble signo; si bien, en la tetralogía revolucionaria<br />

los jardines semi-privados <strong>de</strong> Tivoli y el Bois <strong>de</strong> Boulogne conservan la función que<br />

originariamente se asigna a estos terrenos. Como sitio <strong>de</strong> recreo, el primero es una<br />

especie <strong>de</strong> refugio arcádico que a<strong>de</strong>más respon<strong>de</strong> a las nuevas formas <strong>de</strong> sociabilidad<br />

urbana 708 . Esta propiedad privada, ahora abierta al público, preserva la intimidad <strong>de</strong><br />

705<br />

«Le sécretaire du vice-roi n’était plus là l’espèce <strong>de</strong> rat <strong>de</strong> cabinet qui nous avait reçus dans son nid<br />

si bien caché, ni le vieillard sans façons –et même sans gêne– <strong>de</strong> l’Alcazar».<br />

706<br />

Op. cit., pp. 212, 245-246 y 252-254.<br />

707<br />

Ibí<strong>de</strong>m, pp. 284-287.<br />

708<br />

A este respecto, véanse el artículo <strong>de</strong> Edward Baker: «Larra, los jardines públicos y la sociabilidad<br />

burguesa», Revista <strong>de</strong> Occi<strong>de</strong>nte, (Madrid), nº 12, (mzo.-abr. 1982), pp. 46-51, que habla <strong>de</strong> la<br />

.../..<br />

445

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!