El universo imaginario de Robert Margerit - Biblioteca Virtual Miguel ...

HOTELES Y RESTAURANTES
LOS ESPACIOS PÚBLICOS: LAS PARTES DE LA CIUDAD
En relación con los locales públicos que, de forma circunstancial o bien
ininterrumpidamente asumen las funciones básicas de una vivienda, hemos de distinguir
entre aquellos que dan alojamiento y los que sólo sirven comidas. De entre los primeros,
el hotel en el que se instala Romain no reemplaza a una casa, ya que él considera que su
verdadero hogar es el periódico en el que trabaja y que la habitación en la que duerme,
se asea y, en ocasiones, hace el amor tan sólo le permite satisfacer las necesidades más
básicas 590 . Asimismo, el hotel en el que se hospedan varios miembros de la Société
Vernolienne d’Histoire et d’Archéologie tampoco constituye un verdadero domicilio:
por aquí pasan viajeros que reponen fuerzas antes de proseguir su viaje, gente
distinguida que viene a dejarse ver y a disfrutar de algunos placeres y un singular
personaje que acude a mortificarse 591 .
El hotel del faubourg Saint-Germain en el que vive Violette a expensas de Saint-
Victor más bien parece un palacio; sin embargo, el Hôtel de la Biche es sencillo, pero
íntimo cuando ella va a reunirse con Lucien en Limoges: antes de su visita, en el cuarto
del excoronel reinan la soledad y el desasosiego; durante la estancia de la joven, la
alcoba se transforma en un retiro cálido 592 y, tras su marcha, irrumpen la tristeza y la
sensación de vacío 593 . Si bien, el dormitorio más acogedor es el que permanece en la
memoria de Frédéric-Charles Messonier: las dimensiones de la habitación de una casa
particular, en la que duerme con sus padres durante sus primeras vacaciones fuera de la
ciudad, guardan proporción con el tamaño de Fontvieil: el techo bajo con vigas de
madera, la ventana diminuta con cristales que apenas dejan pasar la luz, las velas –«[...]
les lampes sans fil qui sentaient fort et que l’on allumait avec des allumettes au lieu de
manœuvrer un interrupteur [...]»– y las cortinas de la cama asombran al niño al que
acaban de separar de su niñera; no obstante, ni siquiera este marco puede suplir el calor
de Mana 594 .
590
La femme forte, p. 76.
591
Par un été torride, pp. 114-117.
592
El calor de la pasión amorosa está relacionado con el nombre del hotel ya que la cierva es la
representación de la feminidad y de los instintos; véase Dictionnaire des symboles, pp. 120-121.
593
La terre aux loups, pp. 92, 140, 145 y 149.
594 Frédéric-Charles Messonier, pp. 28-29.
410